Hunter × Hunter chapter 78: Interrogation — what is in it
York Shin City arc · 20 pages · 21 characters
Key facts in this chapter
The group is fleeing through a tunnel in a vehicle. Kurapika is directing a route change. Leorio is driving initially. Killua takes over driving duties. They are evading pursuers who may have jumped onto their car.
Scene takes place at night outside a tall building A figure is shown waking inside a facility
Uvogin is bound and interrogated by the group Leorio takes the lead in questioning The setting is an indoor medical-style room
The black-haired fighter uses a chain-based weapon to restrain the captive. The captive is a large bearded man lying on the ground. A blond character observes and comments on the scene from the side.
The captive has not eaten since around midnight. The captive's body is recovering from prior damage. The captive offers to spare lives in exchange for release.
The Injyuu member claims no knowledge beyond the auction objects. Kurapika identifies the thieves as the Injyuu group. The auction chest was found empty. The captive was previously asked to be untied.
Kurapika offers to ignore past events in exchange for release. Melody confirms teammates were among the victims. Killua asks specifically about the clients' status.
Kurapika is actively attacking during the scene The group has captured a prisoner connected to the auction Uvogin is present and advising restraint
Daltzorne belongs to the Nostrad clan The captured criminal is from the auction The Injyuu members have been eliminated
The car speeds through a dark tunnel, tires screeching as motion lines streak across the rocky walls. Kurapika leans forward with a fierce expression, shouting orders. "KURAPIKA, IT'S TIME TO CHANGE YOUR ITINERARY AND GO BACK TO TOWN." He continues, "IT MUST BE THE REMAINING IN JIYUU!" In the car, Leorio grips the wheel while Kurapika sits beside him. Leorio says, "FOR A FLASH I THOUGHT I SAW SOMEONE JUMP ONTO THE CAR TRAILING US." Kurapika replies tensely, "I CAN'T SEE THEM ANYMORE." The view shifts inside the vehicle where a bald passenger with long hair exclaims, "DIRECTION CHANGING TO THE PLACE OF PLAN C!!" Killua, at the wheel, answers, "UNDERSTOOD." The car bursts out of the tunnel into bright light, dust and impact lines exploding around it as it races forward.
KurapikaLeorioKillua
01
A full-body illustration of Machi stands against a black background with white grid lines. She has spiky light hair, wears a short-sleeved top with a belt, shorts, gloves, and tall boots, striking a confident pose with arms crossed and threads visible around her. Below the image the text reads: "MACHI (NEN TYPE : TRANSFORMATION)" followed by the description: "HER AURA HAS THE FORM OF A WIRE, ITS RESISTANCE IS REVERSELY PROPORTIONAL TO ITS LENGTH. 'WITH A LENGTH EQUAL TO THE CIRCUMFERENCE OF THE EARTH, I COULD GIVE THE RESISTANCE OF A COTTON WIRE, BUT IN A RAY OF ONE METER, IT COULD BEAR A TON.' HOWEVER, IF SHE RELEASES IT, ITS RESISTANCE DECREASES. THAT'S BECAUSE THE USERS OF 'MATERIALIZATION' OR TRANSFORMATION NEN EXPERIENCE GREAT DIFFICULTIES PROJECTING THEIR AURAS." The page header repeats "No.078◆9月1日7".
Machi
02
Under a starry night sky, a massive skyscraper towers above the trees. A voice cries out 'OH!' in surprise. Another voice immediately shouts 'WAKE UP!!' with urgency. A small dark panel shows a thin object streaking through blackness. In a sterile hallway, a lone figure sits on the floor near a distant chair. Suddenly the view cuts to a close-up of a fierce, spiky-haired man whose eyes snap open with intense focus, his face twisted in awakening rage.
Uvogin
03
Uvogin lies strapped to a metal examination table inside a tiled room, his muscular body bound by numerous restraints and tubes. Kurapika stands over him gripping a sword, while Gon, Killua, and Leorio watch from different angles around the table. Leorio steps forward and demands, 'WHERE ARE THE OBJECTS FROM THE AUCTION THAT YOU STOLE?' He continues, 'I THINK YOU UNDERSTAND WHAT'S GOING TO HAPPEN TO YOU RIGHT NOW.' Uvogin replies from the table, 'HERE, THE QUESTIONS...' Leorio presses, 'I DON'T THINK YOU UNDERSTAND.' Uvogin asks, 'HAVE I SLEPT A LOT?' and then 'WHAT TIME IS IT?'
UvoginKurapikaGonKilluaLeorio
04
With a furious shout, the black-haired fighter in the school uniform demands answers while driving his chain weapon forward. "ARE ASKED BY ME!!" he yells as the chain extends with a sharp SHUUUT, striking the massive bearded man. The chain wraps tightly around the captive's body amid heavy CLING and impact sounds. The large man lies bound on the ground, his face showing intense strain and surprise. In a small panel, the blond observer watches closely. "INCREDIBLE MENTAL FORCE!" the blond character exclaims. The black-haired fighter stands ready, chain still in hand, sweat on his face as he maintains control over the captive.
KurapikaUvogin
05
The blond character analyzes the situation in two large speech bubbles, noting the captive's unwavering mind and aura that blocks pain reactions despite the torture. The captive, still chained, reflects on his hunger and calculates his pulse while lying restrained. A small panel shows a hand pressing on his chest as he mutters "BURP!" In a dramatic close-up, the captive glares upward with intense eyes and declares, "I'LL LET YOU LIVE, SO UNTIE ME RIGHT NOW." and warns, "YOU DON'T WANT TO RELEASE ME?"
KurapikaUvogin
06
The bald Injyuu member strains against his bonds and declares, "I'LL SAY IT FOR THE LAST TIME..." Nearby allies react in shock as one shouts, "YOU SHOULD BE THE ONE HOPING TO BE SPARED!!" and another yells, "ARE YOU KIDDING?!" The captive continues, "HE SEEMS SERIOUS..." while a voice questions, "HOW?" and another blurts, "WHAT..." In a dramatic close-up the bound man glares upward and states, "BUT SINCE YOU DON'T LOOK LIKE YOU KNOW ANY MORE THAN US, YOU DON'T INTEREST US. THE ONLY THINGS WE WANT ARE THE OBJECTS FROM THE AUCTION." Kurapika leans in close and replies, "IT SEEMS YOU DIDN'T GET THIS INFORMATION. THE ONES CALLED 'INJYUU' OUTRAN US AND TOOK EVERYTHING AWAY." The captive growls, "GRRR... APPARENTLY NOT LYING..." as another figure mutters, "HE..." Kurapika recalls, "LIKE WHEN HE ASKED US TO UNTIE HIM... HE WASN'T BLUFFING," prompting the captive to realize, "SO HE ISN'T LYING?!" Someone exclaims, "WHAT?" as the group notes, "THE CHEST WAS ALREADY EMPTY."
Injyuu memberKurapikaGonKillua
07
Kurapika continues, "WE HAVEN'T STOLEN ANYTHING YET. SO YOU JUST HAVE TO RELEASE ME, AND IGNORE WHAT HAPPENED. EVERYONE CAN MAKE MISTAKES." He adds, "AND I GUARANTEE WE'LL SPARE YOUR LIVES." The Injyuu member stares intensely. In another panel Kurapika's eye is shown in close-up. Melody and Killua appear; Melody says, "ANSWER. OUR TEAMMATES WERE AMONG THEM." Killua asks, "WHAT HAPPENED TO THE CLIENTS?" The Injyuu member responds, "IT'S SAD TO SAY, BUT... I SEE..."
KurapikaInjyuu memberMelodyKillua
08
Kurapika lunges forward with a powerful kick, his chain-wrapped arm swinging as the impact sends his opponent crashing down amid a massive VLAM impact. A close-up reveals a bespectacled man with a grim expression declaring they killed the targets exactly as planned. Kurapika, his blonde hair framing a furious face, demands to know how many more must die just to honor their plan. The mustached man beside him reacts with shock. In the lower panels the group debates their next move: if the objects remain safe the captive's role ends here, and they will hand him over to the community. Uvogin, spiky hair wild and face intense, tells Kurapika to calm down while another voice questions whether the man is merely a prisoner taken by mistake.
KurapikaUvoginbespectacled manmustached man
09
A dark-haired man on the phone urgently asks for details later and tells the recipient to hurry. He explains that even the Injyuu members could not manage the task. On the other end Daltzorne of the Nostrad clan sits at an office desk and reveals they have captured one of the auction criminals for delivery. The listener reacts with disbelief, questioning how the Injyuu could have failed. A close-up shows the same man sweating heavily as he realizes the Injyuu members are already dead. The final panel shows a tall modern building glowing against the night sky.
dark-haired man on phoneDaltzorne
10
Kurapika stands alone in darkness, his eyes flashing with a sharp glint. He checks a small electronic device displaying a message: 'MEETING AS PLANNED. AT THE AGREED PLACE. ♥' alongside Japanese characters and a heart symbol. In a long hallway, Kurapika leans against the wall with arms crossed, watching a distant small figure. The scene shifts to an interior where a petite person with light hair speaks to a curly-haired man walking away: 'WE'RE GOING TO GIVE HIM A TRIPLE DOSE OF RELAXING GAS, JUST IN CASE.' Another voice adds, 'I'LL TAKE CARE OF LOOKING AFTER HIM AFTER REST.' A third unseen speaker states, 'THE MEN OF THE COMPANY ARE GOING TO ARRIVE.' Kurapika's intense close-up face fills the panel, eyes wide and focused. The page ends with a nighttime city skyline silhouette dotted with glowing windows.
KurapikaMelodycurly-haired man
11
A dark city rooftop scene shows scattered playing cards on the ground. Close-up reveals intense eyes marked with a black star symbol. In a ruined alleyway, Uvogin sits heavily on a concrete block, muscular frame covered in heart and diamond patterns, holding a device. Kurapika walks away into the shadows of the damaged building. Uvogin speaks with a smirk: 'YOU DID IT QUITE FAST. ♥' More cards lie scattered near his feet as the night wind blows through the debris-filled street.
UvoginKurapika
12
In a ruined building, a man with slicked-back hair and a star mark on his cheek sits casually on rubble. He remarks that someone seems not to be using his 'In.' The listener, a blonde youth with an earring, stays silent. The man continues, stating he has no intention of fighting now and tells the youth to relax. He explains that the Ryodan has thirteen members, each bearing a spider tattoo, with the number of members changing upon entry or exit from the clan. The youth curtly says he does not want to waste time in useless chatting. The man elaborates that the Ryodan's main activities are robbery and murder, sometimes acting for good, and that if some members are missing the boss can choose to integrate new guys. He adds that members can change at any time and that those who want to enter must fight against a member to replace him. The blonde youth, looking down, concludes that until now he has not learned anything new.
KurapikaHisoka
13
Hisoka sits cross-legged atop rubble, hands clasped, explaining his personal goal. He states his aim is to fight the boss of the Ryodan, but despite his efforts he has not managed it yet. He notes the boss has a straight guard and is always with at least two people. Hisoka reveals he joined the Ryodan about two years ago to replace member number four. He adds that each time work is over, the boss disappears without leaving any traces. Kurapika, shown in close-up, questions whether reaching the boss alone might be difficult. Hisoka replies that it is here they share a common interest.
HisokaKurapika
14
Hisoka leans forward with a sly smile, star and teardrop marks visible on his face. He rests his chin on his hand and speaks calmly. "EVEN IF I ONLY KNOW 7." A large speech bubble continues, "I CAN'T TELL YOU ALL I KNOW OF THE ABILITIES OF THE MEMBERS OF THE RYODAN." Across from him, the heavily bound Uvogin sits restrained on a bench and asks, "WHAT ARE YOU PLANNING ?" A close-up reveals the light-haired girl's wide, serious eyes and neutral expression as she stares ahead. The page ends on a vast star-filled void where a single speech bubble declares, "LET'S TEAM UP."
HisokaUvoginlight-haired girl
15
At night, a suited man presses a button on a basement wall panel while declaring, "AT THE SECOND BASEMENT." Two other suited men with long hair stand nearby. A tall modern building looms under the stars as a "Ding Dong" sound effect rings out. Inside a corridor, suited figures escort a boy in a school uniform who pushes a medical stretcher carrying the still-bound Hisoka. One man asks, "YOU HAVEN'T KILLED HIM, HAVE YOU?" The boy replies, "IMPOSSIBLE TO STING HIM... SO WE USED ANAESTHETIC GAS." Another voice answers simply, "NO." A close-up shows a spiky-haired man with a scar reacting in surprise, "HUH?" Hisoka's eye appears in the final panel as he remarks, "THE CUTE FEATHER MAKES THE CUTE BIRD..."
HisokaGonsuited men
16
A tight close-up fills the top of the page with a pair of wide, bloodshot eyes glaring forward in raw fury, brows deeply furrowed and veins visible. Below, Uvogin stands in the foreground, mouth stretched wide in a furious roar, his right arm thrust straight out with fingers extended as if pointing at an unseen target. His body leans forward aggressively, spiky black hair wild and sweater rumpled. Directly behind him, Kurapika remains composed in a black suit and tie, his curly light hair neat, one hand half-raised with fingers curled as though ready to act, his expression cold and focused.
UvoginKurapika
17
Kurapika wipes his hands with a cloth while smirking, a small “PFF!” escaping him. To his right, a blond man in sunglasses and a black suit declares, “I COULDN’T BELIEVE IT WHEN I HEARD YOU WERE CAPTURED.” A short blond boy and a tall bearded man with a ponytail stand further back. In the lower panels, the short blond boy reacts with surprise as his hair spikes up, the bearded man slaps his own face with a loud “Slap,” and Kurapika, now shirtless and muscular, lets out a strained “NNG.” The final panel shows the short blond boy on the ground beside a prone figure while a cloaked character releases a massive cloud of poison labeled “ギュオーン Viiiiiiim,” with the caption “INHALE THE POISON IN THE BODY OF LIBO, AND RELEASE HIM!”
KurapikaUvoginMelodyunidentified short blond boyunidentified bearded man
18
A massive, muscular figure with wild spiky hair and a fur-trimmed outfit roars in fury, mouth wide open and fists clenched as he leans forward aggressively. A huge stylized sound effect "AAAAARGH!!!" erupts beside him while motion lines emphasize his rage. To the right, a suited figure with spiky dark hair stands with one hand near his face, observing. In the lower panel the beast-like man snarls with bared teeth, declaring "I'M GONNA GET HIM BACK!!!" and "THE OTHER ONE WITH THE CHAIN...". Below him a small bald character with a shocked expression reacts with "TAK! かっバ!" and "Zzz" sound effects as he flinches.
Uvoginunidentified suited manunidentified small bald character
19
A lone figure sits cross-legged on the floor in a relaxed yet alert posture, hands clasped together in front of his face with fingers interlocked. He wears a sleeveless top with straps, loose pants, and bandages on his arms and legs. His spiky hair stands upward and he wears a slight smirk, eyes half-lidded as he gazes forward calmly.
smirking spiky-haired man
End of chapter20 pages
Discussion
Kurapika receives a pre-arranged meeting confirmation via device. A small figure coordinates with others about administering gas. The location is an indoor corridor with multiple observers present.
Uvogin is seated in an alley holding a communication device. Kurapika is seen departing the scene. Playing cards are present on the ground in multiple panels.
The Ryodan has thirteen members who each wear a spider tattoo. Membership changes when new members replace others through combat. The Ryodan's activities include robbery and murder.
Hisoka joined the Ryodan two years ago as replacement member number four. The boss of the Ryodan maintains a straight guard and is never alone. The boss leaves no traces after operations.
Hisoka admits limited knowledge of seven Phantom Troupe members' abilities. Uvogin remains captive and questions the speaker's intentions. The light-haired girl reacts silently to the conversation.
The group arrives at the second basement of a tall building. Hisoka is transported on a stretcher under anaesthetic gas. The boy in uniform pushes the stretcher while guarded by suited men.
Uvogin is shown shouting and pointing aggressively Kurapika stands immediately behind Uvogin in a suit
Kurapika is shown wiping his hands after an action A blond man in sunglasses comments on a capture A poison-release technique is demonstrated on a prone figure named Libo
Uvogin is visibly injured and enraged on the ground or table surface. The suited man remains standing and calm while watching Uvogin. A chain user is mentioned as a target.
The character is shown alone with no other figures or background elements. Pose is meditative and composed.
What is said, page by page
Kurapika orders change of itinerary back to town Kurapika identifies remaining pursuers in Jiyuu Leorio reports seeing someone jump on the trailing car Kurapika states he can no longer see the pursuers Bald passenger announces direction change to Plan C location Killua acknowledges the order
Unseen speaker exclaims in surprise Someone urgently commands the captive to wake up
Leorio demands the location of stolen auction objects Leorio warns Uvogin about consequences Uvogin begins answering questions Leorio insists Uvogin does not understand Uvogin asks how long he has slept Uvogin inquires about the current time
Black-haired fighter shouts a demand for information while attacking with the chain. Blond observer comments on the captive's extraordinary mental resilience.
Blond character explains the captive's mental strength and aura protection. Captive notes his last meal time and current pulse rate while bound. Captive demands to be untied while threatening his captors.
Injyuu member insists he has nothing more to say while bound. Allies react with outrage at the captive's bold claim. Kurapika presses for information about the Injyuu thieves. Captive reveals the auction items are their only target. Kurapika accuses the Injyuu of stealing the goods. Group confirms the chest was already empty.
Kurapika claims they have not stolen anything and offers a deal. Kurapika guarantees the group's lives if released. Melody demands an answer about their teammates. Killua inquires about the fate of the clients. Injyuu member begins a reluctant admission.
bespectacled man states they killed the targets as planned Kurapika questions the cost of respecting the plan mustached man reacts with surprise to Kurapika group discusses delivering the prisoner once objects are safe Uvogin urges Kurapika to calm down
dark-haired man asks how the Injyuu failed and urges haste Daltzorne announces capture of an auction criminal and offers delivery listener expresses disbelief that Injyuu members could not succeed realization that the Injyuu are all dead by now
Message on device: 'MEETING AS PLANNED. AT THE AGREED PLACE. ♥' (neutral intent, confirming rendezvous). Petite figure: 'WE'RE GOING TO GIVE HIM A TRIPLE DOSE OF RELAXING GAS, JUST IN CASE.' (cautious planning tone). Petite figure: 'I'LL TAKE CARE OF LOOKING AFTER HIM AFTER REST.' (supportive follow-up). Unseen speaker: 'THE MEN OF THE COMPANY ARE GOING TO ARRIVE.' (informative warning).
Uvogin: 'YOU DID IT QUITE FAST. ♥' (approving, slightly mocking tone).
Hisoka notes the opponent is not using 'In' and has no intention of fighting now. Hisoka explains the Ryodan structure, spider tattoos, and membership rules. Kurapika refuses to engage in pointless talk. Kurapika states he has learned nothing new from the information.
Hisoka declares his goal is to fight the boss of the Ryodan. Hisoka explains he joined two years ago to replace member #4. Hisoka notes the boss always has guards and leaves no traces. Kurapika asks if reaching the boss alone is difficult. Hisoka states they share a common interest.
Hisoka states he cannot reveal every Ryodan ability even though he knows seven members. Uvogin demands to know the plan while restrained. A voice proposes teaming up against the starry backdrop.
A man announces arrival at the second basement while pressing a button. A suited man asks whether the captive has been killed. The boy on the stretcher explains that anaesthetic gas was used because stinging was impossible. An unseen speaker answers "NO." A spiky-haired man reacts with "HUH?" Hisoka comments on the cute feather and cute bird.
Kurapika smirks and exhales “PFF!” while wiping his hands Blond man in sunglasses states he could not believe the capture news Bearded man reacts with a sharp “Slap” to his face Kurapika grunts “NNG” under strain Narration instructs to inhale the poison from Libo’s body and release him
Uvogin shouts "I'M GONNA GET HIM BACK!!!" with intense determination. Uvogin adds "THE OTHER ONE WITH THE CHAIN..." while glaring. Small bald character reacts with startled sound "TAK! かっバ!" and "!"