A man in a suit speaks seriously to a blonde woman. "But when you say 'we' you don't speak for all the princes you share information with..." The woman replies, "I trust you just fine." Another man adds, "We will absolutely not use your information for any evil purposes." The woman continues, "After the uproar that just happened, you should well know that Queen Oito truly wishes to escape from this killing game." In the next panel the suited man explains, "So all we need to do is drive 9th Prince Halkenburg into a critical position where he's forced to decide between the succession ceremony or his beliefs." A voice counters, "That's not true at all. 3rd Prince Chourai is prioritizing searching for a peaceful resolution to all this." The woman leans in, "The lower ranked princes need to unite together or else they risk getting picked off." The suited man retorts, "You'll say whatever you need to get what you want." The blonde woman thinks, "While I buy time, I need to find the hints towards some kind of way to escape the succession war..." The suited man declares, "Winning over the 3rd and 9th princes is going to be major." She resolves, "I'll make an appeal to the other princes through the Hunter Association." The short-haired man confirms, "Yes, that's right... and the most pressing matter is still the identification and capture of the assassin..." Another panel shows intense close-ups as the group discusses Kurapika's crash course information on Halkenburg's Nen beast and the identity of the assassin. The suited man states, "I agree... first off, we need to create some kind of alliance among the princes." The spiky-haired character adds, "Sakata being here is really troublesome, but more important than that is Kurapika's information." The final panel emphasizes, "Protecting 14th Prince Woble will also result in the protecting of 9th Prince Halkenburg...!!"