Hunter × Hunter chapter 73: September 1st - (2) — what is in it
York Shin City arc · 20 pages · 39 characters
Key facts in this chapter
Gon appears alone at a table with a serious expression.
Chapter title page for September 1st - (2) featuring Kurapika in the city at night.
Neon is shown sleeping after crying. The bedroom is heavily damaged and littered with debris. A spiky-haired man discusses obtaining items for Neon.
The spiky-haired man is arranging to obtain the Queen's mummy. Gon and Killua are monitoring a location by phone. Killua is positioned on a city balcony at night.
Kurapika and Melody are standing on an elevated balcony at night. The building is protected by community private guards within a 300m radius. Melody inquires about the significance of scarlet eyes to Kurapika.
Kurapika belongs to the Kurata clan. Kurapika normally has brown eyes that turn scarlet when excited. Kurapika wears black contact lenses to conceal his eye color. Melody can perceive emotional states through melodies or sounds.
Kurapika is actively searching for the stolen eyes of his comrades. Senritsu can read emotions through heartbeats. The conversation takes place on a rooftop at night overlooking a city. Kurapika mentions the name Daltorne as a possible person to report to.
Senritsu is a Pro Hunter who specializes in music. She is currently looking for a specific music score. The two characters stand on a balcony overlooking a city at night. Senritsu uses eye contact to judge truthfulness.
The Sonata of Darkness is described as a four-part composition attributed to Satan. The parts are listed as piano, viola, flute, and harp. Hearing the Sonata is said to bring great misfortune to the listener. Kurapika is actively inquiring about the Sonata of Darkness. The bald informant claims to be searching for the Sonata.
Gon sits alone at a plain wooden table, his spiky black hair framing a face marked by wide eyes and a tense expression. His right hand rests on the table surface in a loose fist while his left hand lies flat, fingers slightly curled. He leans forward slightly, gaze fixed straight ahead, conveying a moment of quiet focus or surprise in an otherwise empty setting.
Gon
01
The page opens with the chapter header N°073 SEPTEMBER 1ST - (2). Kurapika stands prominently in a nighttime cityscape, wearing a black outfit with white flame-like patterns, one arm extended forward with fingers pointed. Below, a panel shows a girl with long flowing hair and ornate clothing looking downward. Adjacent is a close-up of a stern male face with dark hair. The bottom panel depicts a dynamic figure in motion above scattered debris or coins, cloak billowing, set against an urban night backdrop with illuminated skyscrapers.
KurapikaNeon
02
A nighttime exterior shows a multi-story building with balconies and foliage. Inside a large bedroom, Neon lies face-down in bed under heavy blankets, her short hair visible as she cries herself to sleep. A voice states, "RIGHT NOW, SHE'S TIRED FROM CRYING, AND IS SLEEPING." A close-up reveals a spiky-haired man with a tense expression saying, "I DON'T KNOW WHAT WILL HAPPEN WHEN SHE WAKES UP, THOUGH." He adds, "OF COURSE, WE'LL OBTAIN THE ITEMS SHE WANTS, BUT..." The room is trashed with papers, a tipped stool, and debris scattered across the floor. Neon remains asleep in the background while two figures sit on the floor nearby. In the lower panel, an open doorway reveals a figure standing outside as a voice explains, "SHE WAS DISAPPOINTED TO FIND OUT THAT SHE COULDN'T ATTEND IT," and another adds, "SHE WAS LOOKING FORWARD TO ATTENDING THE AUCTION AND BUYING THE ITEMS HERSELF."
A close-up shows the spiky-haired man on a phone, declaring, "THE IMPORTANT THING IS TO OBTAIN THE QUEEN'S MUMMY AND MAKE NEON FEEL BETTER." He continues, "ALL RIGHT. I'LL CANCEL MY PLANS AND I'LL HEAD OVER THERE." In a separate room, Gon and Killua stand together; Killua holds a phone and says, "HOW ARE THINGS?" while Gon reports, "NOTHING WRONG. NOTHING OUT HERE." Killua then answers another call with "IT'S ME," followed by phone sounds "BIP" and "PFF." On a nighttime balcony overlooking a sprawling illuminated city, Killua holds the phone and says, "ROGER. WE'LL NOTIFY YOU WHEN SOMETHING HAPPENS." A small figure in a white hooded coat stands on the balcony below him, facing the city lights.
spiky-haired manGonKilluawhite-hooded figure
04
On a nighttime balcony overlooking a brightly lit city, Kurapika stands with arms crossed while Melody leans on the railing. Kurapika remarks, "IT WOULD BE LIKE SAYING, 'WE'RE DOING ILLEGAL THINGS HERE.'" A voice replies, "THAT'S TRUE." Melody adds, "NO ONE OTHER THAN THE COMMUNITY'S PRIVATE GUARDS CAN COME WITHIN 300M OF THE BUILDING. WHAT A SECURITY SYSTEM. OTHERWISE THE OUTSIDE WOULD BE FULL OF MAFIA MEMBERS." Kurapika answers, "SURE." Melody then asks, "CAN I ASK YOU A QUESTION?" In close-up, Melody inquires, "WHAT ARE THEY TO YOU? SCARLET EYES." Kurapika's face tightens with visible tension as he replies, "WHY DO YOU ASK?" Melody stands silently with a neutral expression while Kurapika turns away.
KurapikaMelody
05
Melody continues the conversation on the stairs, noting, "YOUR MELODY WAS RATHER VIOLENT WHEN YOU SAW THE PHOTO." Kurapika replies, "I'M JUST CURIOUS. NO REASON." Melody observes, "LYING IS USELESS AGAINST YOU. DEEP, ENDLESS ANGER. THAT KIND OF MELODY." Kurapika descends the staircase and states, "I'M A MEMBER OF THE KURATA CLAN." In a close-up, Kurapika explains, "SO I'M WEARING BLACK CONTACTS TO AVOID BEING NOTICED. OUR EYES ARE NORMALLY BROWN, BUT THEY CHANGE TO RED WHEN EXCITED." Melody listens with a surprised expression.
KurapikaMelody
06
Kurapika stands alone against a ruined, burning cityscape, his long robe billowing as he declares, "I'LL BRING THEM BACK, WHATEVER IT TAKES." A second speech bubble adds, "I'M LOOKING FOR THE STOLEN EYES OF MY COMRADES." In the next tier, Senritsu's face appears in close-up beside Kurapika's boots; she answers softly, "I WON'T," then asks, "ARE YOU GOING TO REPORT THIS TO DALTORNE?" Kurapika sits on a dark, star-filled rooftop, hands resting on the ledge, replying, "YOU CAN FIGURE OUT THAT MUCH..." while Senritsu leans forward, stating, "I DON'T WANT TO BE KILLED." The final tier shows rapid cuts between their faces. Kurapika asks, "WHY DID YOU CHOSE THIS JOB?" Senritsu counters, "WHY DO YOU ASK?" She then quotes his earlier words: "YOU WERE SAYING, 'I'LL TALK, BUT I DON'T CARE WHAT HAPPENS.'" Pointing directly at him she concludes, "HEARTBEATS NEVER LIE. DURING YOUR CONFESSION, YOUR EMOTION WAS CALM, BUT COLD AT THE SAME TIME."
KurapikaSenritsu
07
Senritsu's face fills the left panel as she warns, "I MIGHT JUST LIE." Kurapika's large eyes appear in close-up while he replies, "I CAN TELL BY LOOKING AT ONE'S EYES." Senritsu stands with her back partly turned, adding, "A MUSIC HUNTER." In the middle tier she raises a finger, musical notes floating around her head as she states, "I'M ALSO A PRO-HUNTER." The bottom tier opens with Senritsu laughing loudly, "HA! HA! HA! I'LL SAY THAT'S RIGHT." Kurapika stands on a balcony beside her, both looking out over a glowing nighttime city. Senritsu continues, "YOUR EYES SAY YOU'RE NOT LYING, BUT HIDING THE IMPORTANT DETAILS." The final close-up shows her serious face as she concludes, "I'M LOOKING FOR A PARTICULAR MUSIC SCORE."
KurapikaSenritsu
08
Kurapika stands facing a large-headed bald man who leans in close and declares, "I'M LOOKING FOR THE 'SONATA OF DARKNESS.'" A massive illustrated panel shows a grotesque, horned beast surrounded by skulls and swirling energy, accompanied by a text box explaining that Satan himself composed the piece with four parts—piano, viola, flute, and harp—and that great misfortune befalls anyone who hears it. Below, the bald man lies on the floor with a sweat drop, then rises and walks away while saying, "I CAN'T BELIEVE THAT SUCH A THING COULD EXIST." and "ISN'T THAT JUST A STORY?" Kurapika watches him go, hand raised, as sound effects mark the movement.
Kurapikabald informant
09
The bald informant continues speaking while gesturing, explaining that he only listened to the first verse and that the flute part caused his friend's body to change after a drunken promise never to play again. He reveals he gained an ability in exchange for returning to his original body and now wants to destroy the score so no one else obtains it. The informant states he chose this job because it is easier to gather related information at the auction, then declares that the auction is about to start.
bald informantKurapika
10
In a vast multi-level hotel lobby filled with suited men, dozens of mafia members stand, sit, and converse across balconies, staircases, and lounge areas. A large group gathers near the center while others watch from upper floors. In closer panels, a man with spiky hair and sunglasses stands beside a blond man wearing sunglasses. Nearby, a short-haired man and a girl with her hair tied in a bun look toward the crowd. A large man with slicked-back hair speaks while gesturing. The short-haired man asks, "WHAT IS?" The large man replies, "THAT'S UNEXPECTED." Another voice notes, "ALL THE GROUPS HAVE SENT THEIR HIGH OFFICIALS HERE, SOME OF THEM ARE BOSSES THEMSELVES." Someone else remarks, "WHAT A CROWD." The short-haired man explains, "5% OF THE PRODUCT PRICE GETS PAID TO THE COMMUNITY AS A SERVICE CHARGE." He continues, "THIS IS ALSO THE PLACE TO COMPETE WITH PRIDE." The girl asks, "CAN'T THEY JUST SEND THEIR UNDERLINGS ?" and adds, "THIS IS A MERE AUCTION, RIGHT?"
spiky-haired man with sunglassesblond man with sunglassesshort-haired mangirl with hair in a bunlarge slick-haired mangroup of suited men
11
The short-haired man continues speaking with an animated expression. He says, "BECAUSE THEY BID TOO HIGH" and "BUT SOME GROUPS WENT BANKRUPT." He adds, "IT BECOMES LIKE AN OFFERING." A narrator-like voice explains, "IT SHOWS THEIR ECONOMIC POWER AND SELLS THEIR NAME TO MAFIAS AROUND THE WORLD." The short-haired man laughs with SFX "OUAis BROUAHA OUAis ざ ざ や BROUAHA." In a wide shot, a grand auditorium filled with seated audience members faces a stage with curtains and a single podium. A lone figure stands on the stage. At the bottom, two pairs of feet are shown; one steps forward as the word "CLAP" appears near a shoe.
short-haired manaudience members in auditoriumfigure on stageperson in dark pants and shoes
12
In a grand auction hall filled with rows of formally dressed men, the tall auctioneer stands rigidly at the podium while a small figure with dark hair addresses the crowd from behind the stand. 'GENTLEMEN, WELCOME.' A close-up reveals a long-haired man with closed eyes speaking calmly, 'LET'S SKIP THE FORMALITIES, AND...' Suddenly the scene erupts as a scarred, muscular man with pigtails and earrings lunges forward in a black coat, his face twisted in rage. He thrusts a massive fist forward while shouting 'DIE!!' The small dark-haired figure is now crouched low on the floor, gripping a thin rod-like weapon. The attacker's powerful stance and the surrounding motion lines convey an immediate violent assault on the stage.
scarred muscular attackertall mustached auctioneersmall dark-haired figure with rodlong-haired mancrowd of suited men
13
The bald man in the foreground recoils with wide eyes and sweat on his face as the crowd behind him reacts in shock, several men pointing or gripping the railing. A massive explosion erupts from the center of the hall, forming a starburst of debris and smoke. The small dark-haired figure is visible at the heart of the blast, arms spread wide. Large text declares 'DOUBLE MACHINE GUN !!' The force of the attack sends rubble flying outward, shattering the surroundings and overwhelming the stage area with destructive energy.
bald suited mancrowd of reacting mensmall dark-haired figure in explosion
14
The suited man yells for protection as chaos erupts around him. "BLACK BALLOON CHILD, GUARD ME!" he commands while a violent "DOM" impact shakes the area. In the adjacent panel an explosion blasts outward with "TADAN" as someone shouts "HIDE BEHIND ME!" The black balloon children surge forward in a writhing mass of limbs and distorted faces. The man in the suit stares in horror at the swarm and exclaims "ELEVEN BLACK CHILDREN!!!" He crouches defensively, one arm extended. In the lower left panel his eyes widen with resolve. A sudden massive "BLAM" detonation erupts on the right, hurling debris and shockwaves across the scene.
short-haired suited manblack balloon children
15
The mustached man in the suit reacts with fury, sweat flying as he realizes the attack has pierced his defenses. "IT PENETRATED THROUGH MY NEN, AND INFLICTED A MORTAL WOUND! THERE'S TOO MUCH DESTRUCTIVE POWER IN EACH OF THESE BULLETS!!" he roars. "NEN-BULLETS! HE'S ALSO PROJECTION TYPE!" he adds. A silhouette shows a figure firing rapidly with "DON DON DON DON" impacts. Multiple "VLAM" and "KLING" blasts rock the suited figures. One man shouts "WE NEED TO REPORT THIS SITUATION" while screams of "AAAAH AAAAH AAAAH" fill the air and another yells "RUN!" A young girl crouches on the ground amid the fleeing adults as the barrage continues.
mustached suited manshort-haired suited manyoung girl in dark clothingother suited men
16
Shizuku leaps into action, gripping her long vacuum-like weapon tightly. A massive creature-like form lunges forward with jaws open wide as the word SCRATCH erupts in a jagged bubble. She swings the device with force, sending small figures flying through the air amid SLAT SLAT sounds. One tiny figure cries out AH! as it is struck and scattered. In the lower panel, Shizuku lands and looks upward with focused eyes behind her glasses, her hair tousled from the motion.
Shizukuunidentified woman with bun
17
The woman with her hair tied in a high bun leaps through the air with an outstretched arm and clenched fist, her black dress flowing. In the distance below, Shizuku stands ready with her vacuum weapon. The next panel shows a close-up of the woman leaning forward with wide eyes and a tense expression, sweat visible on her face. Behind her, Shizuku is hurled backward through the air, still clutching the vacuum. The bottom panel is a stark black field filled with scattered white specks and particles.
unidentified woman with bunShizuku
18
A man in a black suit stands hunched on the upper level, fists clenched, declaring the task too easy. Below him, a girl with short dark hair walks away from the scene. In the foreground, Shizuku grips her large vacuum cleaner, its mouth open wide as it activates with a loud QUARF QUARF. She speaks to the device, calling it Deme-chan, and orders it to suck in all the corpses, blood, body parts, and possessions of the dead people in the room, including the chairs. The vacuum unleashes a powerful suction with violent VUUUU and impact lines, pulling the bodies and debris toward its nozzle in a swirling rush.
Shizukuman in black suit
19
The man in the black suit notices one survivor still alive and points it out. A large muscular man with a scarred face and mohawk lies on the ground, groaning. He is then shown in close-up, eyes wide with terror, as he begs for mercy and reveals that the community will kill his family if he talks. The suited man and Shizuku stand nearby while a third man with a massive revolver aims it at the survivor. The large man with the gun questions the mention of family and prepares to fire, his weapon emitting a sharp VUUU sound.
Shizukuman in black suitlarge scarred manman with revolver
End of chapter20 pages
Discussion
The informant only listened to the first verse of the Sonata of Darkness. A friend who played the flute part of the Sonata suffered a fatal body transformation. The informant exchanged something to regain his original body and gained an ability. The informant intends to locate and destroy the Sonata of Darkness. The informant chose his current job to gather information more easily at the auction.
The scene takes place inside a large multi-story building lobby. Many men in black suits are present throughout the area. Dialogue discusses high-ranking mafia members attending in person. A 5% service charge on product price is mentioned. The event is described as both an auction and a competition of pride.
The short-haired man discusses bankruptcy from high bids. The event is likened to an offering that displays power. A large audience is seated in an ornate auditorium. A single person stands on the stage. A clapping sound is shown near walking feet.
The auction hall contains a large seated audience of men in suits. A podium is present on stage with a small figure addressing the crowd. The scarred attacker moves aggressively toward the stage area. A thin rod-like object is held by the small figure on the floor.
A bald man reacts with visible fear to the explosion. The crowd is positioned above the blast area. The explosion originates from the stage and expands outward. A small figure is centered within the destructive blast.
Eleven black balloon children are attacking. The suited man commands one black balloon child to guard him. A large explosion occurs near the characters.
The bullets are nen-bullets of projection type. The attack has wounded the mustached man despite his nen. Civilians and suited men are fleeing the scene.
Shizuku is shown wielding her vacuum weapon in combat. Multiple small figures are struck and scattered by the attack. The page ends with a close-up of Shizuku's face looking upward.
The woman with the bun hairstyle attacks or leaps aggressively. Shizuku is knocked backward while holding her weapon. The page concludes with a black panel containing white specks.
Shizuku activates her vacuum cleaner named Deme-chan The vacuum is capable of sucking up multiple bodies and objects at once A man in a black suit is present on the upper level during the cleanup
A survivor is discovered after the initial attack The survivor mentions a community that threatens his family A large revolver is drawn and aimed at the survivor
What is said, page by page
Voice notes Neon is tired from crying and sleeping (right side of bedroom panel) Spiky-haired man expresses uncertainty about Neon's reaction upon waking Spiky-haired man states they will still obtain the desired items Voice explains Neon's disappointment at missing the auction Voice notes Neon wanted to attend and buy items personally
Spiky-haired man prioritizes obtaining the Queen's mummy for Neon Spiky-haired man confirms he will cancel plans and head over Killua asks how things are going Gon replies nothing is wrong outside Killua answers the phone identifying himself Killua confirms he will notify when something happens
Kurapika states that claiming the area is illegal would be obvious, spoken while overlooking the city. An unseen speaker agrees with Kurapika's assessment of the situation. Melody explains the tight security provided by private guards within the building's perimeter. Melody asks Kurapika for permission to pose a personal question. Melody directly asks what the scarlet eyes mean to Kurapika. Kurapika responds with a sharp counter-question about why Melody is asking.
Melody comments on the violent emotional tone she sensed from Kurapika upon seeing a photo. Kurapika claims mere curiosity with no deeper reason for his reaction. Melody states that lying is useless against her ability to read melodies. Melody describes sensing deep, endless anger in Kurapika's melody. Kurapika reveals he is a member of the Kurata clan. Kurapika explains he wears black contacts to hide his normally brown eyes that turn red when excited.
Kurapika vows to recover the stolen Scarlet Eyes no matter the cost. Senritsu refuses to report the conversation and questions whether Kurapika will tell Daltorne. Kurapika notes that Senritsu has already deduced his situation. Senritsu admits she fears being killed if exposed. Kurapika asks why Senritsu accepted the current job. Senritsu quotes Kurapika's earlier indifferent statement and declares that heartbeats never lie. Senritsu observes that Kurapika's emotions stayed calm yet cold during his confession.
Senritsu admits she might lie about her intentions. Kurapika claims he can detect lies by looking at someone's eyes. Senritsu identifies herself as a music hunter. Senritsu reveals she is also a Pro Hunter. Senritsu laughs and agrees with Kurapika's assessment. Senritsu notes that Kurapika is hiding important details despite not lying. Senritsu states she is searching for a particular music score.
Bald informant states he is searching for the Sonata of Darkness (serious intent, direct address to Kurapika) Narration box recounts the cursed origin and four-part structure of the Sonata of Darkness (ominous lore delivery) Bald informant expresses disbelief that the Sonata could be real (skeptical tone while rising) Bald informant dismisses the tale as possibly just a story (casual exit line while walking away)
Bald informant admits he only heard the first verse and the flute portion (casual explanation) Bald informant describes his friend's body transformation after playing the flute part (cautionary tone) Bald informant states he gained an ability by returning to his original body (matter-of-fact) Bald informant declares he will find and destroy the Sonata so no one else can use it (determined) Bald informant notes it is easier to obtain information at the auction (pragmatic reason for taking the job) Bald informant announces that the auction is going to start (final statement)
short-haired man asks what is happening with a surprised expression large man states that the situation is unexpected unseen speaker notes that groups sent high officials and bosses comment on the size of the crowd short-haired man explains the 5% service charge to the community short-haired man mentions competing with pride girl questions why underlings were not sent instead girl remarks that it is merely an auction
short-haired man explains groups bid too high and went bankrupt short-haired man compares the event to an offering voice describes showing economic power and selling names to mafias short-haired man laughs loudly with onomatopoeia
auctioneer or podium figure says 'GENTLEMEN, WELCOME.' in a formal greeting tone long-haired man states 'LET'S SKIP THE FORMALITIES, AND...' suggesting haste scarred attacker shouts 'DIE!!' with clear hostile intent during the lunge
large onomatopoeic text reads 'DOUBLE MACHINE GUN !!' describing the attack
short-haired suited man orders BLACK BALLOON CHILD, GUARD ME! unseen voice yells HIDE BEHIND ME! short-haired suited man reacts with shock at ELEVEN BLACK CHILDREN!!!
mustached suited man declares the bullets penetrated his nen and inflicted a mortal wound mustached suited man identifies NEN-BULLETS! HE'S ALSO PROJECTION TYPE! suited man says WE NEED TO REPORT THIS SITUATION panicked voices scream AAAAH and RUN!
SFX SCRATCH near the creature's mouth during the clash. SLAT SLAT sound effect as the weapon strikes multiple targets. AH! cry from a small figure being hit and thrown.
Man in black suit states the job was too easy Man in black suit claims he did not do anything Shizuku tells Deme-chan to begin the suction Shizuku commands the vacuum to suck all corpses, blood, body parts, and possessions including chairs
Man in black suit announces there is still one alive Large scarred man groans in pain Large scarred man pleads to be given the suffering of hell and mentions torture and family Large scarred man claims the community will kill his family Man with revolver asks what family means