In a dimly lit interior, a standing man in a suit addresses the group, saying, "YOU GUYS SHOULD REST IN HERE A LITTLE." Nearby, a kneeling figure with long hair asks, "ARE YOU ALL RIGHT?" A voice continues, "EVEN NEAR THE PALACE, AS LONG AS IT'S BEYOND THE RANGE OF PITOU'S 'EN'." Another speaker adds, "AS LONG AS I'M JUST OBSERVING THE SITUATION, I WON'T HAVE ANY PROBLEMS." The scene shifts to a close-up of a sunglasses-wearing character with long hair, who warns, "BUT...BE CAREFUL." Narration explains, "IT CHANGES SHAPE LIKE AN AMOEBA AND CAN DETECT EVEN LONG DISTANCES. THAT'S WHAT KAITO TOUCHED." A spiky-haired fighter with an earring is shown as someone notes, "PITOU DOESN'T HAVE A CONVENTIONAL CIRCULAR 'EN'." In smaller panels, a glasses-wearing character with light hair reflects, "THEIR STRENGTH. HE WAS SEDUCED BY HIS INSTINCT AND MIS-JUDGED..." while the spiky-haired fighter thinks, "IT'S A FIGHTER'S INSTINCT TO WANT TO KNOW THE STRENGTH OF THE ENEMY. HE PROBABLY TOUCHED IT ON PURPOSE." The glasses-wearing character continues, "...PFT. DON'T WORRY. MAKE SURE YOU DON'T TOUCH IT. THE 'EN' CAN BE STRETCHED TO AROUND TWO KILOMETERS IF IT'S JUST A PORTION." From off-panel, a voice says, "NEVER. I WON'T DO SOMETHING AS RECKLESS AS THAT." The same glasses-wearing character concludes in profile, "AMONG ALL OF US, I'M THE ONE WHO'S AFRAID OF THEM MOST."