Hunter × Hunter chapter 338: Up in the Trees — what is in it
Chairman Election arc · 18 pages · 11 characters
Key facts in this chapter
Chapter title is UP IN THE TREES The tree is presented as the tallest in the world Ging is mentioned as someone to meet at the top
Only around 30 people reach the top and return safely each year 94% of climbers fail to reach the 1000 meter point A contract and fee are required past 500 meters The tree height is stated as 1784 meters
Alluka identifies herself as the healer of Gon. Alluka states she traveled with the group. Nanika is referenced as an entity inside Alluka. Alluka was previously trapped due to her ability.
Killua plans to travel with Alluka. Gon and Killua agree to stay in contact. Killua references a promise involving Kaito.
Alluka refers to herself in third person when mentioning her other self. Gon and Killua are departing after the conversation. The setting is an outdoor street with buildings visible in the background.
The age requirement for climbing the tree is 18. A signed contract is required that waives responsibility for death. Gon is attempting to climb the tree despite the restrictions. Previous climbers' tracks are not to be followed according to the advice given.
Gon accepts the button as a safety signal before departing. The platform sits at a great height above the clouds. Gon moves immediately after the conversation ends.
Gon can sense the tree's life force upon contact. The tree is large enough for Gon to climb using only his body. Gon is ascending alone without visible support equipment.
A massive, solitary tree towers above a vast mountainous valley under a dramatic sky. Its trunk is wrapped in ropes and platforms, stretching impossibly high toward the clouds. In the foreground, Gon, Killua, and Alluka stare upward in awe. Gon exclaims that the place to meet up with Ging is at the top of this tree. Killua shouts that the tree is the tallest in the world, while Alluka looks on with wide eyes. Someone remarks that it is incredibly high.
GonKilluaAlluka
01
Informational panels detail the dangers of climbing the World Tree. An elevator and stairs exist only up to the 500-meter point; beyond that climbers must sign a contract and pay a fee. Statistics reveal that around 3000 people attempt the climb yearly, but 94% fail to reach 1000 meters and only about 30 succeed annually. Rescue costs are high for those who fall. In the town, Gon, Killua, and Alluka stand together excitedly. Killua thanks Gon for everything. The group then parts ways, with Gon and Alluka walking ahead while Killua watches them go, saying they will meet again at the top.
GonKilluaAlluka
02
On a traditional Japanese street lined with wooden buildings, Gon, Killua, and Alluka stand facing one another. A voice exclaims, "WHAT!? IS THAT TRUE!?" Alluka continues, "OH, AND BY THE WAY SHE'S THE PERSON WHO HEALED YOU. AND I CAN SAY THAT I'M ABLE TO STAY WITH ALLUKA FROM NOW ON BECAUSE I TRAVELED WITH YOU... WELL YOU ALREADY APOLOGIZED TO ME ANYWAY." In a dark panel, someone recalls, "THIS DOESNT INVOLVE YOU" I WAS PRETTY BUMMED OUT" and "WELL" WHEN YOU TOLD ME "I'LL DO IT MYSELF" AND." Alluka sobs, "big brother! *sob* im truly sorry!" Gon replies, "SURE." Alluka asks, "ALLUKA, CAN I CALL NANIKA?" Gon answers that he has complicated family issues and too many people know. He shouts, "YOU SHOULDVE TOLD ME EARLIER! WHY AT THIS TIMING!?" Alluka explains, "BECAUSE OF THIS CRAZY ABILITY SHE WAS TRAPPED INSIDE THE HOUSE" and "HER ABILITY/POWER IS THAT SHE'LL GRANT ME ANYTHING I ASK HER FOR." Gon reacts with surprise as Alluka adds, "AND I'M PREPARED TO SPEND THE REST OF MY LIFE PROTECTING HER. SHE WAS ABLE TO COME OUT LIKE THIS BECAUSE OF YOU."
GonKilluaAlluka
03
Killua tells Gon, "IF YOU'RE HERE ANY LONGER... ...I CANT" Gon responds quietly, "...YEAH" In a dramatic panel with speed lines, Killua declares, "I CANT THANK YOU GUYS ENOUGH!" and "NO WAY! YEAH WE'RE THE ONES WHO SHOULD BE THANKFUL." Killua continues, "ALRIGHT, I'M COUNTING ON YOU AND I DO OWE YOU ALOT- NOTIFY ME IF ANYTHING EVER HAPPENS. I'LL DO THE SAME. ALRIGHT! ME TOO WELL, I'LL HIT YOU UP EVERY NOW AND THEN I'M GONNA GO TRAVEL TO MANY PLACES WITH ALLUKA." Gon smiles and says, "WE'RE ALWAYS GOING TO BE FRIENDS! KATIO WAS SAYING IT TOO! WHERE EVER WE ARE" while making a peace sign. Alluka waves cheerfully beside him. Gon finishes with a big grin, "YOU GOT IT."
GonKilluaAlluka
04
Alluka stands with Gon and Killua on a quiet street. She smiles and says, "SHE'S A GOOD SISTER HUH? SORRY BUT YOU'RE NUMBER 2." Killua replies, "WAIT A SEC, I'M THE ONE WHO'S PLAYING WITH YOU." Alluka continues, "PLEASE COME PLAY WITH HIM AGAIN." Gon answers, "I'M GOING TO HUG MY BROTHER FOR A WHILE BUT AFTER THAT I'LL LET HIM GO." Alluka adds, "TO BE HONEST I WANT TO GO WITH YOU BUT ALLUKA IS HERE AND YOU HAVEN'T TALKED WITH YOUR DAD PRIVATELY YET. MAYBE ANOTHER TIME." Killua says, "OK GIVE YOUR DAD MY GREETINGS." Someone laughs, "HAHAHA." Gon and Killua both exclaim "WELL!" with bright, determined faces. The scene shifts to their feet pounding forward amid speed lines as Gon shouts, "SEE YOU LATER!" Close-ups show Gon's spiky hair and intense eyes alongside Killua's focused profile as they race ahead.
GonKilluaAlluka
05
Gon stands before a registration desk holding a small card. He says, "RIGHT THIS WAY" and "MY APOLOGIES." The clerk asks, "A PRO HUNTER AT THIS AGE!?" Gon inquires, "AND YOU NEED SOME TYPE OF SPECIAL SKILL OR LICENSE..... WHAT IS THIS?" The clerk replies, "YOU WANT TO CLIMB THE TREE? NO WAY! THE AGE LIMIT IS 18." Gon reads the contract and notes, "EVEN THE PRESIDENT HAS TO SIGN THIS BASICALLY SAYS THAT IT DOESN'T MATTER IF YOU FALL AND DIE." The clerk adds, "OH, SIGN THESE CONTRACTS JUST IN CASE." The scene cuts to Gon standing at the base of an enormous tree trunk at night, mountains stretching behind him under a starry sky. Large SFX letters appear around the tree. An old man with a beard tells Gon, "THE ONE WHO'S AT THE SUMMIT RIGHT NOW WAS LIKE THAT. THE ONES WHO CAN ACTUALLY CLIMB IT GO BEAR HANDED. DON'T FOLLOW ANYTHING LIKE TRACKS THAT PREVIOUS VOYAGERS LEFT. I'LL GIVE YOU AN ADVICE."
Gonunidentified clerkunidentified bearded man
06
A bearded man in a turban smiles and reassures Gon that the rescue team is top class and can hold on for ten minutes if needed. He points to a button and adds that if Gon cannot handle it anymore he should just press it. Gon grins widely and replies "ALRIGHT, THANK YOU!!" before the scene shifts to a vast wooden platform high above the clouds. The turbaned man suddenly reacts with shock, shouting "HUH!?" as he notices Gon has already begun moving. The man leans over the edge yelling "HEY!" and "HEY!" while Gon sprints away across the platform. A circular panel shows the man realizing "DID HE FA...." The view drops dramatically downward, revealing Gon already far below on the massive trunk. An unseen observer gasps "THAT HIGH!" and another voice notes "AL-READY...."
Gonturbaned bearded man
07
Gon clings to the side of an enormous tree whose trunk stretches endlessly upward. A speech bubble states "GOT A LONG WAY TO GO" as motion lines emphasize the sheer scale. Gon swings from branch to branch, calling "there we go" and "alright" while ascending. Close-ups show his hands gripping the bark. Narration reveals that as soon as his fingers touch the surface he can sense life there and tell that he is connected with the entire tree. Another caption declares "THIS TREE IS AMAZING! I CAN COMPLETELY RELY MY BODY ON IT" as Gon continues his rapid climb, the background showing only swirling clouds and distant branches far below.
Gon
08
Gon clings desperately to the massive trunk of the World Tree, sweat and strain visible on his face. A faint voice echoes in his mind: "HELP... ME...." He grits his teeth and pushes onward, thinking, "I CAN DO IT!!" Below him, a small figure clings to a distant branch while a man in a striped shirt hangs precariously from a rope. Gon continues climbing, muttering, "IF I KEEP TRACING THE TREE LIKE THIS AND MOVE ON...." Suddenly a helicopter-like craft with a large propeller flies past him through the sky. Gon loses his grip and tumbles through the air before catching himself again. He reaches a ledge and peers over it with wide eyes. The summit ahead reveals a bizarre, enormous tree-like structure rising from the clouds. Gon grips the bark tightly and thinks, "JUST A LITTLE MORE." A thought bubble notes, "THE SUMMIT IS A BIT STRANGE."
Gon
09
Ging stands with one hand on his hip, the other raised near his face, and declares, "I GOT TIRED OF WAITING." Gon stares up in shock, his eyes enormous and round. Strange round bird-like creatures with large eyes and beaks fill a woven basket-like structure, emitting sounds "びよ" and "びよよ." Gon sits on the edge of the basket, exclaiming "HUH" and "WHA..." A tiny figure of Gon stands inside the basket among the creatures. Ging's boots are visible at the bottom of the panel as Gon looks up and reacts with "OH!" and "GIN....!"
GingGon
10
A young boy with spiky hair thanks someone and takes a small round object to eat. He asks how many minutes it took to reach the 500 meter point from the clouds. Standing by the water's edge he exclaims at the view. Two large round creatures with many eyes float beside him and comment that the clouds look like the sea on a cloudy day. The boy agrees it is a good view. Far below on a tall pole rising from dark water sits a large nest filled with smaller round creatures. The boy calls out to Gin and asks if he can ask something, warning he might not get an answer.
young Ginground floating creaturesnest creatures
11
Young Ging stares ahead with a serious expression and states he guesses it is something he cannot see in front of him. He recalls that at the time a Hunter was the most realistic way to reach the place he wanted. He explains that no one would invest a large amount of money without wanting some record or award. In reality the situation was said to be impossible to investigate. It involved a trusted group paid out of pocket with terms that never spoke of it. That place was made to be a grave for a certain royal class. Since becoming a pro Hunter money would not be a problem. Ging saw this as an opportunity. He was looking for unique people who did not need money or reputation and just wanted the truth. Two years before obtaining his license he pushed his luck with archaeology websites and blogs. At age fifteen he received permission and investigated and reformed that royal grave.
young Ging
12
Gon stares forward with wide eyes in a small panel. In the next, a close-up shows a man with stubble speaking intently. "THEN I SUPPOSE I'LL TALK MORE," he says, followed by "YOU DON'T GET IT HUH." Gon continues his story in a wide panel, running along a swirling path while speech bubbles declare, "EVEN IF THE THING THAT 'I WANT' IS SOMETHING I DONT CARE ABOUT" and "I'M CONSTANTLY AFTER SOMETHING THAT I WANT." Smaller panels depict Gon as a child standing with older people by the water. "THEY WERE PEOPLE LIKE AVERAGE OFFICE WORKERS, COLLEGE STUDENTS, AND PEOPLE WHO WORK PART TIME," the narration reads, "EVERYONE WHO I MET ONLINE AND GOT TO KNOW WERE OLDER THAN ME." The scene shifts to a cluttered desk covered in coins and papers. "THEY STARTED RESEARCHING ABOUT IT A LOT AND EVEN DONATED TO ME FROM THEIR SMALL SALARIES," one bubble explains, while another adds, "WHEN I TOLD THEM MY PLAN AND BACKGROUND." A grayscale panel shows a uniformed man with a badge grinning and shaking hands. "BUT THE MOMENT I LOOKED AT MY COMRADES FACES AND SHOOK THEIR HANDS," he states, "NOT THAT I WAS ABLE TO SEE THE 'TRUTH' THAT I WAS LOOKING FOR." Gon appears again with a neutral expression. The final panel reveals a long, dark hallway with silhouettes in the distance. "WHAT I WAS MOST HAPPY ABOUT WAS" and "AFTER MY DREAM CAME TRUE AND THE MOMENT I TOOK MY FIRST STEP INSIDE" appear in the bubbles.
Gonunidentified uniformed man
13
A close-up shows Gon with spiky hair and stubble, speaking intensely. "COMPARED TO THESE GUYS THE TRUTH THE I FOUND IS JUST A SMALL ADDITION," he says, followed by "TO THIS DAY THOSE GUYS GIVE ME LIVE INFORMATION OF THEMSELVES." Smaller panels show Gon and Killua by the water with birds flying. "CAME BEFORE WHAT I WANTED" and "WHAT WAS IMPORTANT" appear in bubbles. Gon turns to Killua and says, "I'M GONNA NEED A LITTLE EXPLAINING," while Killua replies, "RIGHT HUH? WHAT'RE YOU AFTER NOW?" They sit on rocks as Gon asks, "WHAT ABOUT NOW?" A small tree stands in the landscape. "IT'S THE WORLD TREE RIGHT?" Gon states. Killua questions, "WHAT IS THIS TREE THAT WE CLIMBED?" In the final row, Gon stands with his back to the viewer. "THAT 'ISNT' WRONG" and "HM?" are exchanged. Killua asks about the tree's height. Gon turns with a surprised expression, "THATS RIGHT," confirming, "HOW WERE THEY EXPLAINING THE TREE DOWN THERE?" and noting it is not the tallest at 1784 meters.
GonKillua
14
Gon stares in surprise at the image of a small, stunted tree and blurts out 'HUH?'. The narration reveals that this is a young tree that stopped growing. However, the 'truth' of this tree is that it is a tree that didn't get enough nutrients. Ging explains that therefore a world tree that 'only grew this much'. A vast cross-section reveals the true scale of a real world tree: it puts its roots on a mountain range, surpasses the atmosphere and becomes even bigger, and intakes magma.
GonGing
15
Large letters declare 'OUTSIDE' and 'AT THIS WORLDS' above a horizon line. Gon, looking at a world map, asks 'THE WORLD MAP THAT YOU EVEN KNOW' and 'WHAT DO YOU MEAN THIS WORLD?'. A chaotic illustration shows the ants that Gon and the Chairman fought, revealed as aliens that came from the outside. The narration states it is the truth that they don't teach you at school. A massive Pandora's Box appears with the note that adults with common sense actually don't want to touch Pandora's Box.
Gon
16
Gon stares intently from the right-side panels, his spiky hair framing a determined face. "Do you get it now?" he asks. "What I've wanted hasn't changed since then." A close-up shows his intense expression as he continues, "He keeps pursuing... to the very end of the world!" and adds, "'Something' that I can't see in front of me." Narration boxes explain: "The chosen ones from a certain era from a certain place" and "Have records of when they went to the 'outside'." A large spread reveals a vast, fantastical landscape filled with bizarre creatures, ruins, floating islands, and twisted terrain. Speech bubbles overlay the scene: "It's only a small part" and "The world as we know it, is not a ridiculously large one." The page ends with the Hunter × Hunter logo and "NO.338 / END."
Gon
17
No description for this page.
End of chapter18 pages
Discussion
Gon is ascending the World Tree alone. The summit features an unusually large central tree structure.
Ging is waiting at the summit of the World Tree. Unusual bird-like creatures inhabit the summit area.
The boy is addressed as Gin in dialogue Conversation takes place high above the clouds A nest structure is visible far below on a pole in water
Ging became a Hunter to reach a specific place The target location was a royal grave that was off-limits Ging began investigating two years before obtaining his Hunter license
Gon met older people online who researched and donated for his plan Gon looked at comrades' faces and shook their hands A long hallway with silhouettes appears at the end of the page
Gon receives live information from the people he met online to this day Gon and Killua discuss the World Tree they climbed The tree is stated to be 1784 meters tall but not the tallest
The small tree is presented as a world tree that stopped growing due to insufficient nutrients. A real world tree's roots rest on a mountain range. The world tree's growth surpasses the atmosphere. The world tree intakes magma from below.
The ants fought by Gon and the Chairman are aliens from the outside. The world map shown is one that Gon recognizes. Pandora's Box is something adults with common sense avoid touching. The truth about the outside is not taught in school.
Chapter 338 ends on this page Gon is shown speaking in multiple panels A massive landscape illustration dominates the right side Narration discusses chosen ones and the outside world
What is said, page by page
Gon states the meeting place with Ging is at the top of the tree Killua calls the tree the tallest in the world Killua reacts that the tree is extremely high
Killua thanks Gon for everything he did Gon replies no problem Killua says alright Gon tells Killua to watch out for himself Killua says this is where they part Alluka replies yep
Alluka reveals she is the one who healed Gon and can now stay with Alluka Alluka apologizes emotionally to Killua while sobbing Gon expresses shock at the revelation about Nanika Gon complains that he should have been told earlier Alluka explains Nanika's granting ability and her protective resolve
Killua says he cannot keep Gon any longer Killua thanks Gon and Alluka profusely Killua promises to contact Gon if anything happens Killua announces plans to travel with Alluka Gon affirms they will always be friends
Alluka teases Killua about being number two while smiling. Killua tells Alluka he is the one playing with her. Alluka invites Gon to play with Killua again. Gon explains he will hug his brother then let him go. Alluka mentions wanting to go but defers because Alluka has not spoken with Gon's dad. Killua agrees and asks Alluka to greet their dad. Gon and Killua both shout 'WELL!' in close-up panels. Gon calls out 'SEE YOU LATER!' while running.
Gon directs the way while holding his card. Gon apologizes to the clerk. The clerk expresses surprise at Gon's age and hunter status. Gon asks about special requirements for climbing the tree. The clerk states the age limit is 18. Gon reads the liability clause about falling and dying. The clerk instructs Gon to sign the contracts. The bearded man describes the current person at the summit and warns against following tracks.
turbaned man explains the rescue team can wait ten minutes and mentions the button as an emergency option Gon thanks the man and agrees to the plan turbaned man shouts in surprise at Gon's sudden departure turbaned man calls out twice while leaning over the edge off-panel voices react to how high Gon already is
Gon notes the long distance still ahead Gon says "there we go" while finding a hold Gon says "alright" as he continues upward narration describes Gon's ability to sense life through the tree Gon marvels that the tree lets him rely his whole body on it
Help... Me.... (faint voice in Gon's mind) I CAN DO IT!! (Gon's determined thought) IF I KEEP TRACING THE TREE LIKE THIS AND MOVE ON.... (Gon's thought) JUST A LITTLE MORE (Gon's thought while climbing) THE SUMMIT IS A BIT STRANGE (narrative caption)
I GOT TIRED OF WAITING (Ging) BYO (sound from bird creatures) HEY (from off-panel) HUH (Gon) WHA... (Gon) OH! (Gon) GIN....! (Gon)
Young boy thanks an unseen person and accepts offered food Boy asks how long the climb from the 500 meter point took Round creature remarks the clouds resemble the sea on a cloudy day Boy agrees it is a good view Boy calls out to Gin and asks permission to pose a question
Ging states he cannot see what he wants in front of him Ging explains why he wanted to become a Hunter Ging describes the impossible investigation and royal grave Ging recounts pushing his luck with archaeology sites before getting his license Ging reveals he investigated the royal grave at age fifteen
Man with stubble states he will talk more and questions if Gon understands Gon narrates constantly chasing things he wants even if he does not care Narration describes meeting older people online who donated money Uniformed man recalls shaking comrades' hands and seeking truth Voice recalls happiness after dream came true and first step inside
Gon states the truth he found is only a small addition compared to others Gon says he needs a little explaining and asks what is important now Killua asks what Gon is after now Gon identifies the tree as the World Tree Killua questions the tree they climbed and its height explanation Gon confirms the tree is not the tallest at 1784 meters
Gon exclaims in shock at the small tree image Narration states the young tree stopped growing Ging explains the tree lacked enough nutrients Ging concludes it is a world tree that only grew this much Narration describes the real world tree putting roots on a mountain range Narration notes the tree surpasses the atmosphere and grows bigger Narration states the tree intakes magma
Text declares 'OUTSIDE' Text declares 'AT THIS WORLDS' Gon questions the world map that you even know Gon asks what do you mean this world Narration states it is the truth that they don't teach you at school Narration reveals the ants and Chairman fought aliens from the outside Narration notes adults with common sense actually don't want to touch Pandora's Box
Gon asks if the listener understands now and states his desire has not changed Gon describes someone pursuing to the end of the world Gon mentions something unseen in front of him Narration explains chosen ones from a certain era and place Narration notes records of going to the outside Voice states the visible area is only a small part of the world Voice declares the world is not ridiculously large