Nobunaga steps forward and offers, "I'LL TAKE YOUR PLACE." Machi stands nearby and instructs, "MACHI, CONCENTRATE ON YOUR THREADS." Kurapika turns and warns, "FROM THIS POINT ON, DON'T SAY ANYTHING." Nobunaga replies, "UNDERSTOOD?" In close-up Kurapika continues, "UNTIL THEN, WE TAKE CARE OF OUR HOSTAGES. THEY'RE VALUABLE. IF HE LEFT US A MESSAGE, IT'S BECAUSE HE'S WILLING TO CONTACT US AGAIN." Gon and Killua react with excitement as a large speech bubble declares, "NICE WORK, KURAPIKA! YOU DID IT!" Kurapika answers, "ACTUALLY, I'D RATHER PURSUE THEM, BUT..." The scene shifts to the Ryodan hideout where Nobunaga states, "IN THE RYODAN... WE'LL WAIT FOR PHINKS AND THE OTHERS. EVERYONE STAY ON GUARD." Another member adds, "THEY GOT IN A CAR, AND WITH THE TRAFFIC JAM, WE CAN STILL CATCH UP WITH THEM!" Kurapika concludes, "WE CAN'T LET THE KIDS GO, AND SEPARATING IS TOO RISKY." Nobunaga nods, "OK."