Hunter × Hunter chapter 374: Ability — what is in it
Succession Contest arc · 18 pages · 40 characters
Key facts in this chapter
Room 1013 is mentioned as the current location of the speaker Room 103 is reported as completely deserted Hanzo's report suggests the 15th prince's group may have been moved or confined elsewhere Biscuit is referenced as a potential safe recipient of information Wergei is mentioned as an unreliable intermediary for Nen-related information
The suited man interprets the conversation as potentially leading to a declaration of war Subjects are affiliated with higher-ranked queens Six suspects are connected to the 12th Prince Momoze assassination A Hunter Association member was guarding Prince Momoze The suited man wants an outside report on the investigation's development
The 12th Prince Moze was assassinated. Room 1013 is under the effects of a Nen user. An alliance exists among the third, fifth, and ninth princes. The suited man seeks cooperation to prevent further victims among the young princes.
A death occurred in room 1014 during a Nen lecture. Association members claim Nen can only be seen by those with Nen abilities. Information about Nen began spreading after the questionable death.
Toughdy was a private soldier of 5th Queen Swinko-Swinko. Toughdy committed suicide with a restraining bar after the assassination. Toughdy's will revealed his ability to infiltrate the prince's quarters. The assassination occurred during Toughdy's shift while he was supposedly in bed. Kurapika is speaking directly to an unidentified man with glasses.
Kurapika wants the listener to remain in room 1013. The man with glasses must wait for his ability's cooldown before returning to his true body. Wergey is described as incredibly stubborn and trusting only himself. The man with glasses suspects Wergey may be a traitor but chooses caution. Priority is given to ensuring the safety of 13th Prince Marayam.
Kurapika stares intently with a bead of sweat on his cheek, listening to the voice on the phone. A suited man with slicked-back hair speaks urgently into a receiver while standing in a hallway. "Is there anything strange outside? What in the world are you talking about?" a young girl asks from above. "Where is this? I'm not sure what you mean, but we're in room 1013 right now..." she continues. The suited man replies, "All you are is a contracted bodyguard for a lower rank queen. You need to understand your own position." Kurapika thinks, "If what Hanzo's saying is right, then the 15th prince and his entourage and the entire room they're in is somewhere else completely!!" He adds internally, "But whether they escaped to hide somewhere or they're being confined against their will is still up in the air... Either way, I need to tell them quickly." The suited man continues, "Kurapika! As I thought, room 103 is completely deserted!" Kurapika reflects, "But it would be the fastest way to get this information to Biscuit, which would ensure the most safety... I get the feeling trying to pass this through Wergei would make things even more unnecessarily complex..." In the final panels Kurapika leans forward and says, "Righ now, you're already under the effects of someone's Nen ability! Please, listen to what I have to say!" A voice answers, "And according to rumors, he's not the type of person that would accept what I have to say as being true offhand... It's likely that Wergei knows next to nothing about Nen...!"
Kurapikasuited man with slicked-back hairshort-haired girl
01
The suited man snaps back, "Don't underestimate me! I don't need advice on security from the likes of you!" He threatens, "That's enough. If you keep ignoring me and continuing on with these absurd claims of yours, I'll have to interpret this as a declaration of war." A younger man with light hair bows slightly and says, "Pardon my rudeness..." The suited man continues on the phone, "The easiest way to think of it is that your entire living quarters have been transported to some other location. I would like you to have someone from the Hunter Association check outside the door to confirm the situation!" In the next scene the suited man speaks with a serious expression, "All of the subjects are affiliated with the higher ranked queens, so we have not received any information on them whatsoever..." He adds, "So I can finally get down to business... What I want to know is the present status of the 6 suspects in 12th Prince Momoze's assassination." The suited man offers, "If you're able to acquire useful information on those involved, then we'd be fine with placing the Hunter Association member that was guarding Prince Momoze in your charge temporarily." He concludes, "As far as being affiliated with a queen that's even lower ranked than the one the suspects are affiliated with, you're the same as us... but being outsiders, you're more able to freely conduct yourselves. So I would like you to report on the current development of your investigation." Kurapika listens with a sharp gaze as a bald man asks, "What is it?"
Kurapikasuited man with slicked-back hairlight-haired young manbald man in suit
02
Kurapika stares forward with a serious expression as speech bubbles detail the situation. 'REGARDING THE CULPRIT BEHIND 12TH PRINCE MOZE'S ASSASSINATION...! WE'VE ALREADY ACQUIRED ACCURATE, PRECISE INFORMATION...' A smaller panel shows Kurapika responding with 'YES.' The suited man continues, 'AND AS I SAID EARLIER, ROOM 1013 IS ALREADY UNDER THE EFFECTS OF SOME NEN USER. I WANT TO DO WHATEVER POSSIBLE TO STOP THE YOUNG PRINCES FROM FALLING VICTIM TO THIS TRAGEDY.' He explains the alliance formed with the third, fifth, and ninth princes and the need for cooperation. Kurapika listens intently. 'IF WE CAN GAIN AN UNDERSTANDING OF OUR SITUATION AND THEN SHARE THAT INFORMATION WITH ONE ANOTHER, THEN WE WILL SURELY FIND A WAY TO RESOLVE THINGS.' The suited man adds, 'PLEASE, WHATEVER IT TAKES, I NEED YOU TO TRUST US.' Kurapika replies, 'THANK YOU.' The man concludes, 'FINE. IF YOU'RE WILLING TO GO THAT FAR, I UNDERSTAND. IF WE BECOME AWARE OF ANY IRREGULARITIES, YOU WILL TELL US HOW TO DEAL WITH THEM AS WELL AS THE NAME OF THE ASSASSIN. I'LL HAVE THE ASSOCIATION HUNTER TAKE A LOOK OUTSIDE THE DOOR AND REPORT THE RESULTS OF THAT TO YOU.'
Kurapikasuited man with slicked-back hair
03
The suited man glares intensely, shouting, 'I'LL BET THAT'S WHAT YOU THOUGHT I'D SAY!! I TOLD YOU NOT TO UNDERESTIMATE ME, DIDN'T I?!' Kurapika reacts with surprise, a sweat drop visible. The man continues his tirade: 'THEN I CALL YOU TO ACCOUNT ABOUT THE INCIDENT THAT OCCURRED HERE IN ROOM 1013, YOU SAY "I KNOW THE CULPRIT"?! AND TO TOP THAT OFF, DURING YOUR LECTURE ON NEN, WE HAD ANOTHER DEATH!' He points accusingly. 'NOW ALL YOU ASSOCIATION MEMBERS SAY "NEN CAN ONLY BE SEEN BY THOSE THAT HAVE NEN ABILITIES"! FIRST OFF, AN EXTREMELY QUESTIONABLE DEATH OCCURRED IN ROOM 1014 AND INFORMATION ABOUT THIS SO-CALLED "NEN" BEGAN SPREADING.' The man demands, 'IF THAT WORKS FOR YOU, THEN GO AHEAD... LET'S HEAR WHO THIS SUPPOSED CULPRIT IS!' Kurapika looks down and answers, 'VERY WELL.'
Kurapikaintense suited man with spiky hair
04
A stern man with glasses delivers critical information: 'THIS IS INFORMATION THAT AN OUTSIDER SHOULD NOT BE ABLE TO HAVE ACCESS TO.' He continues, 'INCIDENTALLY, AT THE TIME OF THE ASSASSINATION, TOUGHDY WAS IN BED IN ACCORDANCE WITH HIS SHIFT.' In another panel he adds, 'HE COMMITTED SUICIDE WITH A RESTRAINING BAR, AND IN HIS WILL HE REVEALED THE SECRETS OF HIS ABILITY THAT ALLOWED HIM TO INFILTRATE THE PRINCE'S SLEEPING QUARTERS.' Kurapika, standing in a grand hallway, listens as the man concludes, 'THE CULPRIT WAS A PRIVATE SOLDIER OF 5TH QUEEN SWINKO-SWINKO NAMED TOUGHDY.' Kurapika steps forward and insists, 'I WANT YOU TO UNDERSTAND THAT I'M NOT JUST CARELESS SPOUTING OFF RANDOM CLAIMS TO YOU.' The man replies that the identity of the assassin should be broadcast soon and that the trial of the 5th and 8th queens plus upper princes should proceed without delay. An unseen speaker offers an alliance, saying 'PLEASE, RECONSIDER MY OFFER OF ALLIANCE' and 'THAT WAS VERY INSIGHTFUL.' Kurapika warns that the chain of assassinations will not end and that more high-ranked queens and princes will become involved, making the outcome look like a lone act. In a dramatic full-width panel showing a bullet hole in rocky ground, a voice declares, 'AND WITH WHAT I'VE CONFIRMED JUST NOW... THERE WASN'T A SINGLE THING THE CLEAR AWAY ANY SUSPICION AT ALL... AND IN FACT, IT HAS ONLY DEEPENED...!' The same voice concludes, 'IT SEEMS TO ME, THAT THE HUNTER ASSOCIATION IS USING THIS SUCCESSION CEREMONY TO SOW THE DESTRUCTION OF KAKIN FROM THE INSIDE!'
Kurapikaunidentified man with glassesunidentified long-haired listener
05
Kurapika, eyes wide, states he is the only one aware of the full situation and wants the listener to stay in room 1013. He adds that although their whereabouts are unknown, he at least knows they can contact the association. In a side profile, the man with glasses replies that once his ability's cooldown ends he will return to his true body and investigate. Kurapika thinks to himself that Wergey is incredibly stubborn and gets the impression he trusts no one but himself. The man with glasses says he does not think Wergey is in a position to start a witch hunt but will act prudently. Kurapika, looking concerned, asks if there is anything she wants him to investigate. The man answers by prioritizing the safety of 13th Prince Marayam. In the hallway, the man with glasses bids farewell to two figures in the background, one in a puffy jacket, saying 'SEE YA.' A close-up shows him thinking 'HE'S A GOOD GUY IN THERE, AFTER ALL.' Kurapika stands alone in the ornate corridor as the conversation ends.
Kurapikaunidentified man with glassestwo unidentified men in background
06
Kurapika stands in a hallway facing a man in a dark suit. The man asks, 'AND ITS PRESENT CONDITION UNDER THE EFFECTS OF NEN? WOULD YOU TELL ME WHAT YOU KNOW ABOUT ROOM 1013...' Kurapika replies, 'KURA-PIKA.' A spiky-haired man with arms crossed listens nearby. In another panel the suited man explains, 'THE ABILITY TO ISOLATE AND COMPLETELY CUT OFF A SPACE IS A SPECIALTY OF EMITTERS AND CONJURERS. ROOM 1013 HAS BEEN TRANSPORTED SOMEWHERE ALONG WITH ALL THE PEOPLE INSIDE IT. THOUGH WE CURRENTLY DON'T KNOW IF THIS IS AN OFFENSIVE OR DEFENSIVE ACT.' Kurapika thinks, 'BHAVIMINA DIDN'T INTERFERE IN THE SLIGHTEST... IS THIS PART OF HIS STRATEGY? OR DOES HE PLAN TO KEEP QUIET AND WATCH UNTIL THE ASSASSIN IS FOUND...?' The spiky-haired man adds, 'EMITTERS EXCEL AT MOVING ENTIRE SPACES, AND CONJURERS EXCEL AT CREATING LAWS AND RULES TO AFFIX TO THE AREA WITHIN THEM.' In a lower panel the suited man says, 'UNDERSTOOD. PLEASE KEEP ME UPDATED ON YOUR RESULTS. OF COURSE.' Another voice states, 'BUT COMMUNICATION WITH HANZO FROM HERE ON WILL BE THE KEY TO FIGURING IT OUT. I BELIEVE THIS TO BE A DEFENSIVE ACT BY 13TH PRINCE MARAYAM'S NEN BEAST...' A timestamp reads '10. 37 HOURS AND 30 MINUTES SINCE DEPARTURE.'
Kurapikaman in dark suitspiky-haired manwoman with glasses
07
A large diagram displays the current status of all princes in the succession contest. Each prince is listed with their queen, number of private guards, family guards, workers, hunter association members, and affiliate hunters. 1st Prince Benjamin has 13 private guards and 9 lower-prince surveillance members. 2nd Prince Camilla has 12 private guards. 3rd Prince Zhang Lei has 7 private guards. 4th Prince Tserriednich has 15 private guards. 5th Prince Tubeppa has 14 private guards. 6th Prince Tyson has 5 private guards. 7th Prince Luzurus has 6 private guards. 8th Prince Sale-Sale has 5 private guards. 9th Prince Halkenburg has 14 private guards. 10th Prince Kacho has 4 private guards. 11th Prince Fugetsu has 2 private guards. 12th Prince Momoze is marked deceased with everyone transferred to 13th Prince's room. 13th Prince Marayam has 5 hunter association members. 14th Prince Woble has 2 private guards and 1 worker. A black amorphous shape floats at the center of the diagram. Explanatory text at the bottom defines private guard, family guard, hunter association members, affiliate hunters, and workers, noting that private guards of the top 5 princes are fiercely loyal while others follow non-aggression policies.
1st Prince Benjamin2nd Prince Camilla3rd Prince Zhang Lei4th Prince Tserriednich5th Prince Tubeppa6th Prince Tyson7th Prince Luzurus8th Prince Sale-Sale9th Prince Halkenburg10th Prince Kacho11th Prince Fugetsu12th Prince Momoze13th Prince Marayam14th Prince Woble
08
A short-haired girl with dark bangs lies close to a smiling light-haired woman in a gentle embrace. A digital clock on the wall reads Tuesday 1:27 AM. The girl suddenly wakes with wide eyes, hearing a sharp KA-CHIN sound from her phone on the pillow. She sits up in bed, checks the glowing screen, then climbs out and approaches an ornate door decorated with swirling heart patterns. Loud snoring Z Z Z sounds echo from behind the door as the girl stares in shock, a speech bubble showing her surprise with !?.
Massive Z Z Z sound effects dominate the top of the page around the heart-decorated door. The short-haired girl stares at the door and realizes it is the entrance to the Magic Worm playground equipment she remembers from when she was little. The door suddenly appears in the wall. She crawls through the small doorway into a dim tunnel-like space filled with large cylindrical pipes and a heart symbol on the wall. In a separate room below, two figures stand facing each other: one in a puffy vest and another in a dark suit, with a curtained window and a speech bubble between them.
short-haired dark-haired girlperson in puffy vestperson in dark suit
10
A heavy door swings open with a sharp KCHNK, followed by a long CREAK and a soft FWOSH as it settles. Inside the ornate room, two men stand facing each other in silence: the man in the puffy jacket stares ahead with a stern expression while the suited man maintains a composed, watchful posture. Far below, in a pitch-black tunnel, a lone figure crawls forward on hands and knees through the narrow passage. A hand reaches toward a swirling vortex that forms a perfect circular tunnel. A young girl with pigtails stares at it in awe, her eyes wide as she recalls the past. "WE WOULD BE ABLE TO GO ANYWHERE BY CRAWLING THROUGH IT!" "IT'S THE MAGIC TUNNEL...!! BACK THEN ..." "THAT'S RIGHT!"
man in puffy jacketman in suitcrawling womanyoung girl with pigtails
11
A close-up reveals the young girl's eyes wide with shock and sweat drops flying. On the bed, the woman with wavy hair sits upright among scattered playing cards while a small figure hides beneath the sheets, only the top of a head visible. The woman turns her head with a tense expression, sweat visible on her cheek. The hidden child clenches a fist near their face. The woman raises both hands defensively, fingers spread and brows furrowed in alarm. The child peeks out from under the blanket. The young girl brings a finger to her lips in a clear shushing gesture, eyes narrowed with focus.
young girl with pigtailswoman with wavy hairchild hiding under blanket
12
In a tense hallway exchange, a subordinate confirms with a sharp 'YES!' that he noticed the change. The bald attendant with a ponytail suddenly reels back in shock, eyes wide and mouth agape, shouting 'PRINCE KACHO'S PULSE RATE JUST JUMPED!!' as motion lines emphasize his alarm. Another voice calls out 'YOUR HIGHNESS!' from the corridor where two suited figures stand. The scene shifts to a spacious, checkered-floor room where a man in a puffy white jacket stands facing a man in a black suit; a question mark floats above the suited man's head. The bald attendant, still rattled, demands 'WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?' Prince Kacho, seen from behind with long hair, faces the puffy-jacketed guard. The guard asks 'PRINCE KACHO... ARE YOU ALRIGHT?' while the bald attendant pleads, 'IT IS OUR JOB TO PROTECT YOU. PLEASE, RELY ON US MORE.' Another voice affirms 'INDEED.'
Prince Kachobald attendant with ponytailman in puffy jacketman in black suit
13
Prince Kacho reflects internally that the sound of her bodyguard's heartbeat tells her the woman truly believes she is obligated to protect her this way, noting 'SHE REALLY IS STRONG-MINDED...' The long-haired bodyguard insists she will pretend to worry while Kacho hangs around, adding that it is simply her 'JOB' to work hard and get paid. She contrasts herself with Kacho, stating she has no one whose life she would risk her own to protect and takes great pride in her work. Kacho sharply retorts, 'HAVE YOU EVER BEEN TOLD BY YOUR PARENTS TO KILL YOUR BROTHERS AND SISTERS?!' and warns the bodyguard not to talk as if she understands her. The bodyguard counters that if her mission were to protect someone she would stake her life to accomplish it. Kacho kneels before the two men in suits, declaring 'IT'S EXACTLY AS YOU SAY.' She continues that it is not like she is risking her life because she wants to, and questions why she was doing this for someone else's sake. In a final panel she wonders aloud what would happen if she explained the truth about Nen to her underling.
Prince Kacholong-haired female bodyguardman in black suitbald attendant with ponytail
14
A massive, grotesque Guardian Spirit Beast looms at the top of the page, its gaping mouth exhaling thick white smoke with sharp sound effects PWSSSSH and FWSSSHH. Below, a close-up profile of a man with closed eyes delivers detailed narration: the 8th Prince Sale-Sale's Guardian Spirit Beast is a Manipulator that incites by diffusing and spreading its suggestions. Its level of compulsory control is weak, but it manipulates a great number of people. The beast intermittently exhales white smoke; the more one inhales, the more favor is gained for the Prince. In the large panel, the beast floats above a cluttered royal bedchamber where a figure lies in bed. Two men stand watch: one in a puffy vest and boots, the other in a dark suit. Further narration explains that once carriers inhale enough smoke, clones of the Guardian Beast form above their heads as well, turning them into infected carriers of good favor toward the Prince. A woman with her hair in a bun sits and listens as additional text boxes detail how the clone's effective range changes with the Prince's tension, averaging a 7-meter radius.
8th Prince Sale-Sale's Guardian Spirit Beastman in puffy vestman in dark suitwoman with hair in a bun
15
Three large circular narration bubbles dominate the top: the appointed private guard had unusually fierce loyalty that took half a day to begin with, supporting the theory that clones form above the heads of those close to the Prince. Another bubble analyzes the Prince's harem ambitions and the high probability of correct theory. A third bubble breaks down Nen beast manipulation into three categories: manipulate allies, mentally strain enemies, or collect power for the ability itself. In the middle section, a man with spiky hair exhales smoke while saying HUFF as another man watches. Text reveals the guy Coloubi is assigned to the same shift and spends 16 hours inhaling the drifting smoke. A muscular man with PREDATOR written on chest bands stands centered, declaring he will be able to release Predator. Bottom text boxes explain the Predator conjurer-type ability: once Rihan designates a target and activates it, Predator grows within the user's body and becomes stronger based on the accuracy of the user's analysis.
spiky-haired man smokingman with short hairmuscular man with PREDATOR8th Prince Sale-Sale's Guardian Spirit Beast (mentioned)
16
In room 1003, two guards stand watch over a seated bald man in an ornate chair surrounded by plates and glasses. A metallic CL-CLANK echoes as a coin spins through the air and drops to the floor. The bald man with facial scars and dotted head turns sharply, while a spiky-haired man watches with a tense expression. The coin lands near the empty chair. The scarred man demands, "PICK IT UP." The spiky-haired man hesitates, replying "ERR... ABOUT THAT..." The scarred man presses, "WHAT'S WRONG? YOU DROPPED SOMETHING." From below, the seated man and another figure look up as the spiky-haired man insists, "IT'S THE TRUTH. THE COIN JUST SUDDENLY DROPPED OUT OF THIN AIR ...!" The scarred man counters, "IT WASN'T US... OUT OF THE SKY..."
bald scarred manspiky-haired manpuffy-jacketed guardseated bald man
17
The scarred bald man reflects that the coin truly appeared in mid-air with no need to explain it to those unaware. He notes a coin suddenly fell from thin air before his very eyes. A mechanical device labeled as the Guardian Beast of 3rd Prince Zhang activates, with text indicating "OUT OF THE MOUTH..." The puffy-jacketed guard stands silently, thinking that though no one else noticed, this coin appeared yesterday as well. The seated man murmurs "HMM..." In a close-up, a hand holds a coin marked with the number 1 and floral designs amid swirling smoke and SFX ズズ..., with the thought "IS THIS OMINOUS COIN TO PAY FOR SOMETHING!?"
bald scarred manpuffy-jacketed guardseated bald man
End of chapter18 pages
Discussion
Room 1013 has been isolated and transported with its occupants. The ability is attributed to emitters or conjurers. Communication with Hanzo is considered key. 13th Prince Marayam's Nen beast is suspected of a defensive act. Time elapsed since departure is 10 days, 37 hours and 30 minutes.
12th Prince Momoze is deceased and all personnel transferred to 13th Prince's room. Private guards of top 5 princes are fiercely loyal from childhood training. Family guards are royal army troops loyal to the queens. Hunter association members follow non-aggression policy. Workers include both soldiers and civilians with luggage limits.
The scene takes place at 1:27 AM on a Tuesday. A phone on the pillow makes a KA-CHIN sound that wakes the girl. An ornate door with heart design is the source of loud snoring.
The door is recognized as the entrance to Magic Worm playground equipment. The girl recalls playing in the same structure when she was little. The door has appeared suddenly in the current wall.
A door opens with visible sound effects KCHNK, CREAK, and FWOSH. Two adult men stand facing each other inside a decorated room. A person is shown crawling through a dark confined space. A swirling circular tunnel appears in a lower panel. A young girl with pigtails reacts with wide eyes to the tunnel.
Close-up shows the young girl's shocked wide eyes. Woman sits on bed surrounded by playing cards. A child is hiding under the blanket on the same bed. Woman displays a defensive hand gesture with both palms raised. Young girl signals silence by holding a finger to her lips.
Prince Kacho's pulse rate is shown to have jumped. Multiple guards are present in the room with Prince Kacho. The bald attendant reacts with visible alarm to the pulse change.
Prince Kacho is questioning her own reasons for risking her life. The bodyguard claims her actions are purely professional. Kacho references being told to kill her brothers and sisters.
The Guardian Spirit Beast belongs to 8th Prince Sale-Sale. Inhaling the white smoke increases favor toward the Prince. Clones of the beast form above the heads of those who inhale sufficient smoke.
Coloubi spends 16 hours on security detail inhaling the smoke. Predator is a conjurer-type ability used by Rihan. Predator grows stronger based on the accuracy of the user's analysis of the target.
The coin appears suddenly in room 1003. Multiple characters react to the falling coin. The seated man remains in the ornate chair.
The coin is linked to 3rd Prince Zhang's Guardian Beast. The coin appeared previously the day before. The coin bears the number 1 and floral engraving.
What is said, page by page
Suited man on phone warns the listener they are merely a contracted bodyguard and must understand their position Kurapika internally processes Hanzo's information about the 15th prince's possible relocation or confinement Kurapika urges the suited man to listen because he is already under the effects of a Nen ability Unseen speaker notes that Wergei likely knows nothing about Nen and would reject the claim
Suited man threatens to interpret continued claims as a declaration of war Light-haired man apologizes for his rudeness Suited man requests a Hunter Association member check the situation outside the door Suited man asks for the current status of the six suspects in Prince Momoze's assassination Suited man offers temporary charge of the Momoze guard in exchange for information Bald man asks what the matter is
Kurapika confirms possession of precise information about the culprit (serious tone) Suited man requests trust to share information and resolve the situation (earnest intent) Suited man offers to have a Hunter investigate outside the door (cooperative mood)
Suited man accuses Kurapika of underestimating him (angry, confrontational mood) Suited man questions the claim of knowing the culprit and references another death (accusatory tone) Kurapika agrees to proceed with 'VERY WELL.' (resigned acceptance)
Man with glasses reveals Toughdy's suicide and infiltration ability (serious, factual tone) Kurapika demands the listener take his claims seriously (intense, direct) Unseen speaker offers alliance (pleading) Kurapika predicts more assassinations and lone-act framing (warning) Voice accuses Hunter Association of internal sabotage (accusatory, conclusive)
Kurapika offers to stay in room 1013 and contact the association (earnest) Man with glasses plans to investigate after cooldown (determined) Kurapika internally notes Wergey's stubbornness and distrust (thoughtful) Man with glasses decides to act prudently regarding Wergey (cautious) Kurapika asks what to investigate (inquiring) Man with glasses prioritizes 13th Prince Marayam's safety (serious) Man with glasses says goodbye and calls someone a good guy (casual, reflective)
man in dark suit asks about room 1013 and Nen effects Kurapika responds with his own name suited man explains emitter and conjurer abilities Kurapika internally questions Bhavimina's strategy spiky-haired man describes emitter and conjurer specialties suited man acknowledges update request unseen speaker mentions Hanzo and 13th Prince's Nen beast
Short-haired girl reacts with surprise to the snoring sounds behind the door
The short-haired girl identifies the door as the entrance to the Magic Worm playground equipment from her childhood A voice questions the sudden appearance of the door in the wall
young girl with pigtails excitedly recalls being able to go anywhere through the magic tunnel young girl with pigtails identifies the swirling hole as the magic tunnel from the past young girl with pigtails affirms the memory with "THAT'S RIGHT!"
young girl with pigtails performs a deliberate shushing gesture
bald attendant shouts about Prince Kacho's pulse rate jumping subordinate confirms noticing the change with 'YES!' voice calls 'YOUR HIGHNESS!' from the hallway guard asks if Prince Kacho is alright bald attendant urges Prince Kacho to rely on them for protection affirmative reply of 'INDEED.'
Kacho internally notes the bodyguard's strong-minded heartbeat bodyguard says it is just her job and she will pretend to worry bodyguard states she has no one she would risk her life to protect Kacho asks if the bodyguard was told to kill her siblings bodyguard claims she would stake her life if ordered to protect someone Kacho admits it is exactly as they say and questions her own motives Kacho wonders what would happen if she explained Nen to her underling
Narration explains the beast is a Manipulator that spreads suggestions and grants favor through inhaled smoke Text describes clones forming above infected carriers' heads Range of the smoke is stated as about 7 meters depending on the Prince's tension
Spiky-haired man exhales with HUFF while discussing loyalty and clones Muscular man declares I'll be able to release PREDATOR...!!! Narration details the three categories of Nen beast manipulation
Scarred bald man orders the coin to be picked up. Spiky-haired man hesitates about the coin. Scarred bald man questions if something was dropped. Spiky-haired man claims the coin fell from thin air. Scarred bald man denies responsibility for the coin.
Scarred bald man confirms the coin appeared in mid-air. Scarred bald man describes seeing the coin fall from thin air. Puffy-jacketed guard internally notes the coin appeared yesterday. Seated man reacts with a thoughtful hum. Narrator questions if the coin is ominous payment.