Hunter × Hunter chapter 122: Chapter 122 — what is in it
York Shin arc · 16 pages · 13 characters
Key facts in this chapter
Battera is explaining Greed Island memory card rules to Gon and Killua. Active players prevent new entrants or card resets. Battera has a visible scar on his face.
Battera owns 32 copies of Greed Island. Battera employs around 100 people for the game. Players who refuse to return to the real world create a problem for new entrants.
Battera has attempted Greed Island several times before The game has a 10-level difficulty scale for item retrieval Battera reached level 4 Gon and Killua are dressed formally for the meeting
Seven copies of Greed Island are available for purchase The exam is scheduled for September 10th The exam location is Southern Peace Battera wears identification tag number 16
Gon directly inquires about the origin of the memory card. The bearded man and his group know the boys have four days remaining. Gon and Killua are wearing formal tuxedos with bow ties. The setting is a large ornate hallway with chandeliers and paintings. The bearded man refuses to disclose how the memory card was obtained. Gon vows to pass whatever test is being given. Killua feels annoyed by the current situation. The bearded man believes the boys will die in their current state.
A blond man and dark-haired woman observe events from the hallway. Gon changes into casual clothing for rapid movement. A strong zoom effect with motion lines emphasizes Gon's action. The woman and blond man discuss an exam in quiet tones.
Gon is performing physical Nen training exercises. Killua is supervising and advising Gon. The pair discuss advancing beyond Ten and Ren. Killua references a critic with a small goatee.
Battera stands in the foreground with a stern expression, addressing Gon and Killua who look up at him with serious faces. In the background, several figures in suits stand or walk away across a checkered floor. A large speech bubble declares, "LETTING THE TWO OF THEM PLAY WOULD BE POINT-LESS." Battera continues explaining the situation: "THEY'D BE DRAGGED INTO A FIGHT THAT WOULD END WITH THEIR DEATHS." Gon and Killua react with concern as Battera elaborates on the rules. "AS LONG AS A PLAYER IS ACTIVE IN THE GAME, IT IS IMPOSSIBLE TO RESET OR REMOVE THE MEMORY CARD. IN OTHER WORDS, AS LONG AS THE PLAYER IS IN THE GAME, WE CAN'T ENTER A NEW PLAYER, NOR INSERT A NEW CARD." He adds that sending a new player would mean the acquired data could not be recovered. Gon asks, "YOU MEAN YOU CAN'T SAVE?" Battera confirms, "EXACTLY."
GonKilluaBattera
01
Battera continues speaking to Gon and Killua, noting that the two represent a loss. He reveals he owns 32 copies of Greed Island and employs around 100 people including professional and amateur hunters. A close-up shows Battera's intense face as he states that because of the refusers, no new players may undertake the challenge. He emphasizes this is a situation he wants to avoid. In another panel, Battera asks how they know they wouldn't make it, while Gon and Killua listen. The final panel shows Battera from behind addressing a group including a spiky-haired man and others, declaring that a player who can return with a few items picked up in the game is the kind they are looking for, and that the selection of players is really strict.
GonKilluaBattera
02
A stern professional hunter with a goatee and facial tattoos looms in a radiant panel, declaring he has already attempted to complete Greed Island several times because he is a professional hunter. In smaller panels, he continues speaking in profile while Gon and Killua listen intently. The hunter warns that attempting the same Nen feats as the boys would result in a quick game over due to their relative weakness. He explains the difficulty scale for obtaining items needed to return to the real world, noting he reached level 4 on a scale of 10. In the final row, the group stands before a grand building as the hunter states that the next return to the real world will likely be due to his completion of the game. He adds that once the evaluation test ends he will return to the game, not for business but to play. The boys react with surprise as the hunter asks Tsezugera-san if he managed to finish the game.
BatteraGonKillua
03
Battera appears in a dramatic close-up with radiating speed lines, announcing he will immediately recruit qualified players after buying the seven copies for sale. He places a hand over his chest while wearing a numbered tag 16. In the next panel an ornate hall is shown as Battera notes the competition will be tough and that an announcement has already been made online with replies from hunters arriving soon. A suited attendant explains the exam date is September 10th at the end of the auctions in Southern Peace. Battera confirms exactly and stresses that the boys should take part in the exam and pass if they want to be recruited. Gon and Killua listen closely to the plan.
BatteraGonKillua
04
Gon faces the bearded man in a tuxedo and asks how he acquired his memory card. The man replies thoughtfully, 'BY THE WAY...' A close-up shows the man's stern profile as he and his associates declare they know everything. 'WE KNOW, WE KNOW!' one states while another adds, 'SO, YOU HAVE FOUR DAYS TO IMPROVE YOUR NEN.' Gon turns to Killua and urges, 'LET'S GO, KILLUA!' In the grand hallway, Gon and Killua walk away as the bearded man puffs 'PPF!' and refuses to reveal more: 'WE WON'T TELL YOU.' Gon looks back with wide-eyed surprise. Further down the ornate corridor lined with paintings and chandeliers, Gon clenches his fist and declares, 'WE'LL PASS THEIR TEST! I SWEAR!' Killua, hands in pockets, mutters that the situation passes him off. The bearded man watches their departure alongside several other suited men and reflects that the boys have potential and time to use it well, though much can happen in four days. He maintains his earlier statement and questions what the boys truly think of them, noting that as they are now they will die.
GonKilluabearded man in tuxedosuited men in hallway
05
In the grand hallway, a tall blond man in a tuxedo stands with an aloof expression while a dark-haired woman in formal attire watches from the side. The blond man murmurs, 'AN EXAM ... ?' The woman glances sideways and asks, 'WHAT DO YOU THINK ... ?' The blond man replies, 'WHAT SHOULD WE DO?' In a sudden shift, Gon appears in casual clothing, leaning forward with intense focus as powerful motion lines and a large 'ZOOM' effect burst around him, indicating rapid movement through a vertical space with railings visible in the background.
blond man in tuxedodark-haired woman in formal wearGon
06
An enraged face fills the top panel, shouting, "THIS IS GETTING ON MY NERVES !!" Below, Killua watches Gon train with a skeptical expression. "But the guy with the small goatee is probably right," Killua notes. Gon continues his intense exercises, declaring, "He can say what-ever he wants, it won't change anything!! I'll pass and shut him up!" Killua tries to calm him: "Err, hey, calm down, don't take it like that." Gon presses on with powerful steps, the sound effects "GO GO GO" echoing around him. "Right now, the only exercises we do are for Ten and Ren," Killua reminds him. Gon pauses and asks, "What do you mean?" In the next scene, Gon stands before a large rock formation and questions, "Next level?" Killua replies, "And I think it's time we go to the next level." The page ends with a close-up of Killua pointing upward confidently, exclaiming, "SPECIAL TECHNIQUES !!" and "HATSU!"
GonKillua
07
Killua sits on a rooftop ledge overlooking the city, explaining Kurapika's situation. "Of course, he risked his life to be able to use them," he says. "Yet he was able to fight evenly with the Ryodan... because he had special techniques!" Gon listens intently from the stairs. Killua continues, "Kurapika learned Nen at about the same time we did." In a smaller panel, Gon looks serious. "But in return, he bears huge consequences," Killua notes. "It's true he developed skills that make him almost invincible against the Ryodan..." Gon stares forward, replying, "We must find less extreme rules." Killua adds, "And we can't go as far as he did." Gon ponders with a hand to his chin as Killua jumps down the stairs. "Actually, something that agrees with our personalities, and effective in fights..." Killua suggests. "Though they can't be too simple either, or it won't be efficient. Something in between." Gon watches Killua descend while thinking, "We have to exploit our individual abilities! We have to think along those lines."
GonKillua
08
Gon and Killua sit facing each other as intense motion lines and SHUUUUU effects swirl around them. Killua tells Gon, "ERR... TAKE IT EASY." Gon replies with a loud "HEY!" while smoke rises from his head. Killua explains the plan: "FIRST, CHOOSE WHAT SKILL YOU WANT TO DEVELOP. LET'S TAKE IT IN STAGES." Gon wonders aloud, "WHICH SKILL...?" Gon then bursts out, "ANYTHING EVEN IF IT'S UNCLEAR, THAT MAKES YOU SAY 'AH, I'D BE GREAT TO BE ABLE TO DO THAT!' YOU SEE?" Killua counters, "WHAT ARE YOU TALKING ABOUT!" and "IT'S HARD!" They discuss reinforcement: Killua says, "FIRST, YOU HAVE TO KNOW WHAT YOU WANT TO REINFORCE." Gon agrees, "YEAH, BUT FOR THAT..." Killua continues, "I JUST HAVE TO REINFORCE MYSELF. THAT'S ALL." He adds, "YOU CAN ALWAYS REINFORCE A SKILL YOU ALREADY HAVE, RIGHT?" Gon admits, "I CAN'T THINK OF ANYTHING..." and "HMM... A SUPER SKILL..." Gon stands and strikes a pose with a dramatic "SHUUU" and "vlam" impact as he declares his intent.
GonKillua
09
Killua reveals, "I'VE WANTED TO TRY IT FOR A WHILE, BUT WE HAVEN'T HAD MUCH TIME LATELY." with "SECRET." written above. Gon reacts with surprise, "REALLY? WHAT IS IT?!" Killua points at Gon and asks, "WHAT ABOUT YOU, KILLUA? YOU HAVE ANY IDEAS?" Gon answers, "YEAH..." while rubbing his head. In a close-up, Killua smiles and says, "YOU HAVE TO CONCENTRATE TO DISCOVER WHICH SKILL YOU WANT TO DEVELOP. TAKE YOUR TIME." He adds, "FROM THIS POINT ON, I'M GOING TO FORCE MYSELF TO DO A CERTAIN TYPE OF TRAINING TO MASTER A SPECIAL TECHNIQUE." Gon cheers, "SEE YA!" and runs off energetically. Killua watches him go and thinks, "HE HAS A TENDENCY TO GET SIDETRACKED IF YOU DON'T JOSTLE HIM ONCE IN A WHILE. MIGHT HAVE BEEN TOO TOUGH ON HIM THIS TIME, BUT..." Killua sits alone pondering with "HUMMM..."
GonKillua
10
Killua stands tall in a spacious room with wooden benches and large windows behind him, his spiky hair framing a focused expression as he holds a small black device in one hand. A massive close-up of his face dominates the upper left, eyes sharp and determined. Below, panels zoom in on his boots crackling with energy marked by a bold 'ZIIIM' sound effect, his clenched fist, and his hands gripping the device. Text reads '...MY AURA... TAKE...' as his figure begins to glow and distort with power. In the final panel, Killua raises the device toward the viewer, fist clenched, declaring '...AND ELECTRICITY...'.
Killua
11
Killua lunges forward with intense focus, gripping the device tightly as massive lightning bolts erupt from it in a dramatic 'ZAAAM!!' explosion. The background shatters with impact lines and energy bursts. Bold text on the right proclaims 'AND SEE WHAT EMERGES FROM A FUSION OF THE TWO!'. A final close-up shows Killua's face drenched in sweat, eyes wide with exertion and anticipation as the power surges around him.
Killua
12
Gon stands with fists clenched, his body surging with power as he shouts, "AMP- LIFY MY NEN !!" A close-up shows his focused eye while narration reads, "NEXT ... THANKS TO THE IMAGE OF THE STORED ELECTRICITY... I NOW PROJECT, AND..." In the next panel Gon staggers slightly, exclaiming "OUF." as electricity crackles around him. His hands form a precise shape, releasing a buzzing current labeled "Z Z Z Z Z Z Z Z." One hand rises to his head as a dark aura pulses nearby. The page ends on a tight close-up of Gon's intense, smiling face as he declares "HE!"
Gon
13
A stern bald man with a goatee declares, "LETTING THE TWO OF THEM PLAY WOULD BE POINT- LESS." Close-ups reveal his intense glare as he continues, "WITH NEN AS WEAK AS YOURS." A young boy with spiky hair stands in a rocky area, looking surprised. The man's eye narrows further while repeating, "AS YOURS..." and "WITH NEN AS WEAK..." The page erupts into a massive splash panel: the boy is surrounded by crackling energy and motion lines, shouting "GO GO GO GO" while large text screams "DAMN DAMN !!!" as he reacts in fury.
unidentified bald man with goateespiky-haired boy
14
A massive explosion erupts in the sky, sending thick black smoke billowing outward with the sound effect ゴォオオオ. Below, two figures lie motionless on the ground amid debris and smoke—one with a pained expression and blood visible, the other curled up. In the next scene, two silhouetted figures walk away from a burning, destroyed vehicle. One declares, 'STEALING IS WHAT'S EXPECTED OF US.' The other states, 'WE ARE THE RYODAN.' In the foreground, a man in a tuxedo with slicked-back hair smiles while holding out a map-like object, asking a short-haired woman in a matching suit, 'SHALL WE GO BACK TO THE LAIR AND HAVE A GAME?'
tuxedo man with slicked-back hairshort-haired woman in suittwo silhouetted walking figures
15
A lone figure stands against a vast empty white background. The character has a bald head with long hair on the sides, wears a loose baggy outfit with a large collar, and points upward with one hand while the other is raised in a gesturing pose, smiling slightly.
bald character with side hair in baggy outfit
End of chapter16 pages
Discussion
Kurapika learned Nen at roughly the same time as Gon and Killua. Kurapika used special techniques to fight the Ryodan evenly. Kurapika suffers severe after-effects from his abilities. Gon and Killua discuss developing their own Nen techniques.
Gon and Killua are discussing Nen skill development. The conversation focuses on reinforcement-type abilities. Gon has difficulty selecting a specific skill to train. Killua proposes a staged approach to skill development.
Killua has a secret training goal he has wanted to pursue. Killua decides to begin focused training for a special technique. Gon leaves after the discussion to think on his own. Killua worries he may have been too strict with Gon.
Killua holds a small black remote-like device. Killua's boots show fur trim and dark coloring. The scene takes place indoors with visible architecture.
Killua activates a fusion of aura and electricity. The device produces a powerful electrical discharge. Killua shows visible strain from the technique.
Gon is actively using Nen to amplify and project stored electricity. The technique involves forming a specific hand seal that releases visible sparks.
The bald man dismisses allowing two individuals to continue their activity. The spiky-haired boy is directly addressed about having weak Nen.
The group identifies themselves as the Ryodan. A large explosion has just occurred. Two individuals are shown injured on the ground. The suited man holds a map-like document while speaking.
The page features a single character in an otherwise blank composition. The character makes an upward pointing gesture.
What is said, page by page
Battera states letting the two play would be pointless Battera explains players would be dragged into a fatal fight Battera details why a new player cannot be inserted while one is active Gon asks if Battera means they cannot save Battera confirms exactly
Battera notes the two represent a loss for them Battera states he owns 32 copies of Greed Island Battera explains the number of people he employs is around 100 Battera says refusers prevent new players from undertaking the challenge Battera declares the selection of players is really strict
Battera states he has already attempted Greed Island multiple times as a professional hunter Battera explains the six-month back-and-forth between game and reality Battera warns that using Nen like the boys would cause a game over Battera describes reaching level 4 difficulty on a 10-level scale Battera predicts his next real-world return will be upon game completion Battera clarifies he returns to play, not for business Battera asks Tsezugera-san if he finished the game
Battera declares he will recruit qualified players immediately after buying the copies Battera states he is going to buy the seven copies for sale Battera says the competition will be tough Battera mentions the online announcement and incoming hunter replies Attendant states the exam date is Sept. 10th at the end of the auctions in Southern Peace Battera agrees exactly and urges the boys to take the exam and pass for recruitment
Gon asks the bearded man how he acquired the memory card. Bearded man begins a side remark with 'BY THE WAY...'. Associates confirm they know the details of the memory card situation. Voice states the boys have four days to improve their Nen. Gon tells Killua it is time to leave. Bearded man refuses to explain further with 'WE WON'T TELL YOU.' Gon swears they will pass the test. Killua expresses irritation at the test. Bearded man acknowledges the boys' potential and limited time. Bearded man questions what the boys really think of the group.
Blond man questions whether the situation involves an exam. Woman asks what the blond man thinks about the current events. Blond man asks what action they should take next.
Killua comments that the small-goatee guy is probably right (skeptical tone) Gon declares he will pass and shut the critic up (determined) Killua tells Gon to calm down (concerned) Gon asks what Killua means by next level (curious) Killua suggests it is time to advance (decisive) Killua announces special techniques and Hatsu (confident)
Killua explains Kurapika risked his life for his abilities (serious) Killua notes Kurapika fought evenly with the Ryodan thanks to special techniques (analytical) Killua states Kurapika learned Nen around the same time as them (informative) Killua warns that Kurapika bears huge consequences (grave) Gon insists they must find less extreme rules (determined) Killua agrees they cannot go as far as Kurapika (cautious) Killua proposes abilities that fit their personalities and are effective (strategic) Killua emphasizes finding something in between simple and extreme (thoughtful) Gon concludes they must exploit their individual abilities (resolved)
Killua advises Gon to take it easy amid swirling energy effects. Killua outlines the first step of choosing a skill to develop in stages. Gon struggles to name a specific skill he wants to reinforce. Gon passionately describes wanting any powerful unclear ability. Killua states they must first identify what to reinforce. Killua explains he only needs to reinforce himself. Killua suggests reinforcing an existing skill. Gon admits he cannot think of any super skill.
Killua admits he has wanted to try something for a while but lacked time. Gon expresses surprise and asks what the secret is. Killua asks if Gon has any training ideas. Killua instructs Gon to concentrate and discover his desired skill. Killua announces his plan to force special technique training. Gon says goodbye and runs off. Killua reflects that Gon tends to get sidetracked easily.
Killua activates his power while holding the device, stating he will take his aura. Killua declares the addition of electricity to his aura in the final panel.
Killua challenges the viewer to witness the result of combining his aura with electricity.
Gon shouts "AMP- LIFY MY NEN !!" while activating his ability Narration explains projecting stored electricity image Gon reacts with "OUF." after the technique activates Gon exclaims "HE!" in the final close-up
Bald man states "LETTING THE TWO OF THEM PLAY WOULD BE POINT- LESS." Bald man says "WITH NEN AS WEAK AS YOURS" Bald man repeats "AS YOURS..." and "WITH NEN AS WEAK..." Spiky-haired boy yells "GO GO GO GO" amid the energy surge Large text reads "DAMN DAMN !!!"
Left bubble: 'STEALING IS WHAT'S EXPECTED OF US.' spoken by one of the walking figures Right bubble: 'WE ARE THE RYODAN.' spoken by the other walking figure Bottom bubble: 'SHALL WE GO BACK TO THE LAIR AND HAVE A GAME?' spoken by the tuxedo man