Page 0: - Narration introduces Coby and Helmeppo enduring repeated chores on the boat as part of their struggles diary. Page 1: - Luffy declares intent to destroy a rock so Zoro can fight. - Off-panel voice urges Luffy as the last one able to fight properly. - Sanji shouts encouragement to Zoro while thinking his actions are key to victory. - Arlong states the rubber brat is not dead and someone is interfering in their game. Page 2: - Luffy yells that the pinwheel does not matter right now. - Usopp reacts with surprise about the pinwheel while stretching. - Arlong demands to identify the interferer and states the game was never fair. - Crowd calls out to Usopp and encourages him to stop Arlong. Page 3: - Arlong threatens to kill Zoro first for standing before him. - Luffy calls out 'RUBBER BAND!' during attack. - Usopp declares intent to break Arlong's nose. - Arlong questions what Usopp is trying to do. - Zoro is urged to attack now. Page 4: - Arlong declares pride in his nose during close-up snarling expression. - Unseen opponent retorts that Arlong's nose will not break. - Arlong counters that opponent might have left only a small scar. - Bloodied opponent replies that a scar might remain if Arlong were healthier. Page 5: - Fishmen react with shock at the octopus fishman standing back up. - Voices question what the octopus is doing and point to the explosion site. - Hatchan is addressed about shouting Arlong's name. - Hatchan laughs confirming he aimed for the rubber band attack. Page 6: - Hatchan declares intent to kill Zoro's friend who entered the sea. - Hatchan names his target as Roronoa Zoro. - Arlong shouts that everyone will die. - Desperate cry of 'brother' echoes as Zoro is struck. Page 7: - Nojiko tells Nami's sister to leave the rest to her. - Nojiko warns to get away from the rock she will crush. - Nojiko identifies a fishman attacker in surprise. - Hatchan declares he must destroy the rock and repeats 'die'.