Page 3: - Minatomo angrily refuses to overlook his word and honor while calling subordinate a blockhead. - Subordinate repeatedly begs for forgiveness and admits distraction by a fine woman. - Minatomo states subordinate works enough for ten men and can slack occasionally. - Minatomo recalls pawning blueprints about ten years ago while examining mansion plans. Page 4: - Angry carpenter grabs Franosuke and demands what happened in aggressive tone. - Franosuke snarls back calling the man a bastard with defiant mood. - Woman giggles 'teeehee' with playful intent nearby. - Background carpenters accuse Franosuke of grabbing their leader angrily. - Franosuke declares he does not need them anymore in heated outburst. - Carpenter fires Franosuke calling him a nincompoop. - Offscreen voice tells the idiots to shut up while launching Franosuke. Page 5: - Onlookers question if the strange fish is really a bream. - Kanjuro yells at Franosuke for standing out like a sore thumb. - Franosuke calls out to Kanjuro while running past. - Kanjuro wonders where Franosuke is hurrying to. - Woman with basket comments on the odd fish vendor appearance. - Franosuke shouts he has bad news and is late to the mark. Page 6: - Pawn shop owner muses that blueprints rarely come through. - Man recalls Tamagoro from longhouses wanted to study the item. - Scarred man demands who bought the blueprints. - Man admits he gave the blueprints to his favorite geisha. - Striped kimono man confirms he had the blueprints a while ago. - Scarred man reacts with shock asking if they really have it. Page 7: - Man explains Camel took the blueprints to sell for money. - Tokijiro admits using the blueprints as a pot coaster. - Scarred man shouts Camel and Tokijiro names in fury. - Man claims he is Camel and the blueprints caused him trouble. - Scarred man asks what the blueprints are for. - Kin'emon tells the man to give up while holding him. - Final panel shows Kuri abandoned village landscape.