Page 0: - French text states time passes and we remain indifferent as chapter splash motif. Page 1: - Caesar Clown desperately offers Luffy a job in exchange for stopping the attack. Page 2: - Franky laughs wildly while landing Grizzly Magnum strike. Page 4: - Silhouetted man dismisses failed experiment with frustration and anger. - Goggled man states Joker will respond to the incident. - Man in hat shouts "ROAR!!" with aggressive posture. - Spiky-haired man suggests informing Mama and Bonne about events. - Wild-haired man reports that someone defeated Caesar. - Shadowy figure decides to inform Jack about the situation. - Man in coat notes the issue no longer concerns only the underworld. Page 5: - Voice calls out to Chopper asking if he can hear them. - Usopp voice recognized by Chopper in the chaos. - Chopper confirms he understands and thanks the caller. - Chopper declares intent to close the gate in R-Block before gas enters. - Sign advises taking the staircase ahead on the right as fastest route. - Brook gasps that Kinemon was killed by deadly gas. - Brook and Chopper react with alarm upon seeing Kinemon. Page 6: - Girl confirms the dragon transformation is a secret but true. - Crowd screams about the scary dragon face. - Voice explains the event happened while helping children escape. - Warning given to run away to R-Block. - Man questions the reckless actions and dragon transformation. - Man states strong spirit allows passage through fire and gas. - Goggled man threatens further attack with weapon. Page 7: - Blonde girl calls out to Luffy in relief. - Girl notes the youngsters have arrived. - Luffy confirms Brownbeard is okay with raised fist. - Children react to Brownbeard being down. - Luffy laughs and addresses Momonosuke. - Man states friends have gone to save the children. - Man reassures not to worry about the children.