Page 0: - Cover text identifies volume three with author name and Japanese title. Page 1: - Title banner states theme “THINGS THAT YOU CAN’T LIE ABOUT”. Page 2: - Recap text summarizes East Blue saga events and character goals. - Luffy labeled with dream to become Pirate King and connection to Shanks. Page 4: - Chapter title identifies Buggy as “THE CLOWN PIRATE”. Page 5: - Luffy aggressively demands whether the cloaked figure knows Shanks with intense forward posture - Cloaked figure responds evasively with single short phrase referencing red hair Page 6: - Luffy asks where Shanks is currently located with direct gaze - Buggy notes Luffy's strong interest while remaining evasive about knowledge - Buggy gives contradictory statements about whether he knows Shanks location - Luffy and Buggy exchange mutual accusations of being an idiot Page 7: - Buggy refuses to share information even as a dying wish and declares Luffy will die - Luffy declares he will force Buggy to speak - Buggy laughs while preparing to attack and begins splitting apart Page 8: - Buggy commands the spinning motion with repeated swing calls - Buggy comments on Luffy moving through the air while controlling the rotation