Page 17: - Luffy shouts defiant promise to become a pirate someday with intense expression. - Shanks laughs dismissively stating Luffy could never become a pirate. - Luffy declares he will still become one despite being a hammer. - Shanks offers to lend his straw hat and asks Luffy to return it someday. - Shanks calls the hat his treasured possession while smiling. - Luffy responds he will return it as a great pirate. Page 18: - Villager states Shanks is a legendary pirate known even to locals. - Villager mentions Shanks has three scars and is called Red Hair Shanks. - Luffy asks how the villager knew Shanks' hair color. - Luffy questions if the man is indeed Red Hair Shanks. - Patron confirms no bad rumors heard about Shanks. - Luffy declares he wants to become that kind of pirate too. - Makino notes that Shanks is well known. - Luffy asks if Makino is a pirate's abandoned child. Page 19: - Higuma laughs that the rope was too much for his subordinates to cut. - Higuma boasts his men were beaten by a single brat. - Higuma states his crew are all Gyari's crew. - Bandit explains they dropped guard and were burden-some. - Higuma mentions rumor that the brat is a hammer. - Bandits agree to go and draw pistols just to be safe. - Bandits claim their sabers have scared even foreign knights. Page 20: - Girl thinks villagers may have held a grudge against her as a pirate child. - Girl recalls being left behind as a baby by raiding pirates. - Luffy declares he does not want to see townspeople with sad faces. - Girl states the people of the village raised her with no ill feelings. - Girl affirms the pirates on the ship are her treasure even if alone. Page 21: - Ponytailed girl snaps at Luffy to listen while walking away. - Luffy casually thanks for food at the stall. - Girl questions if the captain of the arriving ship was absent. - Luffy wonders about the weird name mentioned. - Striped-shirt pirate growls that the speaker angers him. - Luffy recalls the name Gyari after prompting. - Pirate declares he is the man who can silence even a crying child. Page 22: - Striped-shirt pirate threatens to kill Luffy then loot the town treasure. - Girl identifies the pirate as Crescent Moon Gyari. - Luffy notes the pirates attacked first over the weird mustache. - Luffy realizes the man they discuss is present right there. - Fat swordsman yells to slice Luffy apart. Page 23: - Luffy tells girl he does not use weapons and asks her to stand back. - Girl yells that pirates are cowards for attacking an unarmed opponent. - Luffy states the pirates started the fight. Page 24: - Luffy lands powerful stretched punch causing massive impact.