The Zodiacs erupt in heated discussion over Ging's absence. A stern man in a tall hat shouts, "IT'LL TAKE FOREVER TO FIND GIN, YOU IDIOT!!" A woman with a high ponytail retorts, "YOU GOTTA BE KIDDING ME! ARE YOU STUPID? 'WITH ALL 12 ZODIACS' 2 OF THEM AREN'T HERE!" Ging, spiky-haired and scowling, growls, "LET'S SEE IT QUICK. IS THIS FOR REAL?!" In the next tier, members debate leadership: "WE NEED TO CHOOSE A VICE CHAIRMAN AS WELL," while another notes, "OH THAT'S RIGHT." A close-up shows a serious profile saying, "NOPE. THAT GUY ISN'T THE VICE CHAIRMAN ANYMORE RIGHT?" A mustached man adds, "PALISTON MUST BE AT THE OFFICE RIGHT NOW." Lower panels show casual reactions: a small figure complains, "I THINK GIN DOESN'T ANSWER PHONE CALLS---" as another sighs, "GEEZ IF THAT'S SO LETS DO IT LATER." A calm voice states, "THE MESSAGE IS THE TOP PRIORITY!!" A large-headed character suddenly yells, "ATTENTION!! EVERYONE" as the group turns. At the bottom, a bespectacled girl with cat-ear accessories raises her hand and declares, "SINCE IT'S NOT IRRELEVANT FROM THIS ONE" while adding, "WELL THEN... FIRST I WILL MAKE AN ANNOUNCEMENT."