In a crowded hallway of a grand building, a panicked crowd surges forward as armed guards and civilians shout over one another. Speech bubbles erupt across the scene: "I THOUGHT YOU ALREADY CAUGHT THE CULPRIT!", "EVERYTHING'S UNDER CONTROL!", "HURRY UP! GET BACK!", "PLEASE MAKE ROOM!", "WHAT ARE YOU WAITING FOR?", "EVERYONE STEP BACK!", "THE SHOOTERS WENT THAT WAY!", and "YOU SOLDIERS NEED TO GET OVER THERE AND DO SOMETHING!!" with SFX like "ガチャ", "ガヤ", "ザワ", "ザワ". Below, smaller panels show bystanders reacting: "THIS IS UNRELATED. THE PERPETRATOR OF THOSE INCIDENTS HAS ALREADY BEEN ARRESTED", "ENOUGH GOSSIP!", "ISN'T THERE A STRING OF MURDERS HAPPENING IN THE LOWER-TIER AREAS TOO?!", "HOW ARE WE MEANT TO GET BACK TO OUR ROOMS?!", "PLEASE DEAL WITH THAT LAST YAKUZA THUG FIRST!", and "LOOKS LIKE A GANG WAR SHOOTING." A narrow panel depicts a long corridor with two distant figures and the caption "A CHAOTIC GUN FIGHT IN BROAD DAYLIGHT!!" alongside "HE'S ALIVE." and "OH...". Nearby dialogue continues: "NO, THERE WERE TWO OF THEM! THEY WERE ALL IN IT TOGETHER, I THINK." and "SO ONE SUSPECT RAN AWAY?" with SFX "ガッ", "ガヤ". The page ends on a dramatic close-up of a short-haired young man with a bloodied face staring forward in shock, sweat drops flying, while a long-haired woman stands in profile beside him, both surrounded by motion lines and SFX "ザワ" and "ザワ".