A blond man with slicked-back hair suggests, "LET'S START WITH THE TOILET." Nearby, the dark-coated figure stands by a door while another voice warns, "THE DOOR MIGHT NOT BE THE ONLY TRIGGER." Nobunaga replies "NO." From above, the group is seen entering a room: the blond man raises his hands, the dark-coated person follows, and Nobunaga crouches with sword drawn. A close panel shows the blond man examining a wall panel labeled "CHAMBER" with numbers 3101, 3102, 3103 and notes about a trap and hidden chamber. He observes, "SO ALL THE ROOMS HERE MUST BE CONNECTED" and "WE WERE TOLD THE HIDDEN CHAMBER IS MUCH LARGER THAN THIS ONE...". In another room, the blond man continues, "BUT IT COULD JUST DUMP YOU OVERBOARD." Nobunaga answers, "IT'D BE FINE IF IT TRANSPORTED YOU SOMEWHERE ON THE SHIP..." and "I DON'T GIVE A CRAP ABOUT THEIR TRAP." The blond man then proposes, "LET'S START WITH THE BATH-ROOM." Nobunaga, now holding a long pole, opens a bathroom door while the blond man watches and states, "BUT YOU'RE RIGHT. I DOUBT THEY'D WASTE A CHANCE AT A KILL...".