Paku is recognized by a shaved-head boy who refers to himself as her little brother. Paku agrees to help with a dubbing project, offers to write a script and record voice-over, and is asked to voice Clean-up Pink. Paku suggests recruiting Sheila and Sarasa for other colors in the project. 1