Under a starry night sky, Gon stands with both arms raised high, gripping an unseen object above him as a brilliant white light erupts from the ground. Killua crouches nearby, watching intently. A voice calls out, "FINISHED ALREADY?" Gon replies softly, "Oh..." From the side, Biscuit shouts enthusiastically, "OK!! THREE HOURS ARE UP!!" Inside a building, Gon and Killua face Biscuit. Gon asks, "WE'RE NOT GOING TO FIGHT KNUCKLE?" Biscuit responds, "HUH?" and then, "YEAH, YOU CAN REST FOR 30 MINUTES." In a dramatic close-up, Biscuit declares, "SO YOU CAN DEFEAT HIM." She continues, "YOU CAN GO AFTER YOU RESTORE YOUR BODY TO ITS BEST CONDITION," as a large "ばん!! BAN!!" sound effect explodes across the panel. Later, Gon and Killua stand side by side. Gon states, "THIS COULD BE OUR ONE AND ONLY REAL CHANCE." Killua adds, "THERE IS ONLY ONE DAY LEFT TILL THE DEADLINE." A gloved hand raises two fingers in a V-sign against a dark background. The chapter title "No.206 ♦ VICTORY OR DEFEAT" appears at the bottom.