Three figures stand at the base of a towering rocky mountain crowned by a massive sphere under a cloudy sky. In the distance, the group gazes upward at the imposing formation. Close-up panels reveal the tense expressions of the lion-like man with a wild mane, the spiky-haired fighter with wide eyes, Gon staring forward with determination, and the long-haired figure in a wide hat looking aside. The lion-like man speaks with a grim face: "WE HAVE NO CHANCE OF DEFEATING THEM. IN OUR CURRENT STATE," while another voice questions, "EH? WHAT ABOUT THE FEAST!?" The lion-like man turns sharply and declares, "LET'S RETREAT." A bold caption emphasizes, "FORMIDABLE ENEMIES WHO POSSESS MORE THAN MERELY STRENGTH ... !!" In the lower wide panel the spiky-haired fighter stands with back partially turned, the lion-like man strides forward with a serious gait, and the hatted figure crouches low. Narration continues, "IS OUR ONLY WEAPON NOW. LEARNING AND ADAPTING ..."