One Piece chapter 463: Pirate Sanji vs Enigma Absalom — what is in it

Thriller Bark arc · 20 pages · 10 characters

Key facts in this chapter

  • p0Chapter 463 opens with a title page showing a lone figure overlooking a ruined ship.
  • p1Luffy reacts to violent shaking on the ship deck.
  • p1Absalom is a large stitched zombie confronting Luffy.
  • p2Absalom claims his governor ability controls zombie shadows.
  • p2Luffy prepares to attack Absalom directly.
  • p3Luffy's Pistol attack strikes Absalom but hits a shadow instead.
  • p3Absalom summons shadow clone Doppelman to counter.
  • p4Large stitched zombie claims he uses power of others rather than his own hands.
  • p4Scene takes place inside a ruined stone building with railings and arches.
  • p5Zombie claims he can make any zombie completely obedient and memory-less.
  • p5Luffy uses Gomu Gomu no Gatling Gun technique against the zombie.
  • p6Invisible assailant strikes Luffy repeatedly while remaining unseen.
  • p6Bats swarm Luffy during the attack sequence.
  • p7Stitched-face man is accompanied by a swarm of bats that attack Luffy.
  • p7Top-hatted man observes the fight from a stone corridor with a large door.
  • p8Luffy uses Gomu Gomu no attack to strike the horned giant zombie.
  • p8The stone bridge breaks under the giant's stamp attack.
  • p8Luffy is visibly injured with blood on his face during the fight.
  • p9Sanji enters the ruined hall at high speed.
  • p9A stitched zombie holds Nami captive in the corridor.
  • p9Explosions and rumbling damage the castle interior.
  • p10Sanji rescues Nami from the zombie's grasp.
  • p10Sanji recognizes Nami after initially mistaking her appearance.
  • p10Nami remains unconscious in Sanji's arms after the rescue.
  • p11Absalom appears and confronts Sanji over Nami.
  • p11Sanji protects the dazed Nami from Absalom.
  • p11Absalom refers to Nami as his bride.
  • p12Sanji is protecting Nami from Absalom's attacks.
  • p12Absalom commands general zombies on Thriller Bark.
  • p12A previous subordinate resisted full zombie obedience due to ego.
  • p13Absalom refers to himself as Enigma.
  • p13Sanji kicked Absalom hard enough to send him flying.
  • p13Absalom intends to kiss Nami to seal a vow.
  • p14Sanji delivered a powerful kick creating a large explosion.
  • p14Absalom's underlings react with shock to the attack.
  • p14Sanji is identified as the invisible man mentioned by Usopp.
  • p15Sanji used a spinning kick technique named Bassas Cotes.
  • p15Absalom's body contains wild power implanted by Hogback.
  • p15Sanji continues attacking despite Absalom's size and strength.
  • p16Sanji is using rapid kicking attacks named after French meat cuts.
  • p16The cloaked figure is identified as the invisible beast from Thousand Sunny.
  • p16Sanji's assault is triggered by the peeping incident involving Nami-san.
  • p17Usopp uses salt balls against the cloaked figure.
  • p17Salt causes visible reaction and pain on the cloaked figure.
  • p17Sanji lands a powerful aerial kick named Veau Shot.
  • p18Explosion occurs from the impact of the kick.
  • p18Sanji's anger intensifies visibly after the attack.
  • p18Stone arches form the background setting of the confrontation.

What is said, page by page

  • p1Luffy shouts in alarm that the ground is shaking hard with worried mood.
  • p1Luffy wonders what is going on with confused intent.
  • p1Absalom laughs and questions Luffy's purpose with mocking tone.
  • p1Absalom suggests the ship was caught in a weird current with accusatory mood.
  • p1Absalom calls Luffy greedy and questions his plan with sneering intent.
  • p1Luffy demands his shadow back along with Zoro's and Sanji's with angry mood.
  • p1Luffy protests the shadow theft with furious expression.
  • p2Absalom states that zombies will not lose shadows by losing their governor with confident mood.
  • p2Absalom declares he only needs to kick Luffy's ass with taunting intent.
  • p2Absalom explains his ability to govern shadows and command them back with explanatory mood.
  • p2Absalom claims there is only one way to make Luffy's wish come true with manic expression.
  • p2Luffy attempts Gomu Gomu attack while declaring resolve.
  • p3Luffy yells Pistol during stretching punch attack.
  • p3Absalom mutters to try winning with confident tone.
  • p3Luffy reacts to the shadow with surprise.
  • p3Absalom declares the attack is against his clone with taunting mood.
  • p4Large stitched zombie declares he will become Pirate King by using others' power, boastful and arrogant mood.
  • p4Large stitched zombie emphasizes importance of excellent underlings, confident context.
  • p4Luffy reacts with shock to the zombie's claim, surprised intent.
  • p4Narration recalls past overestimation of own power, reflective tone.
  • p5Large stitched zombie states every zombie will meet absolute obedience and lose memory, threatening intent.
  • p5Luffy initiates 'GOMU GOMU NO' attack with determined shout.
  • p5Zombie orders immediate return of the shadow, aggressive mood.
  • p5Luffy calls out 'GATLING GUN' during rapid punch sequence.
  • p6Stitched-face man laughs 'HAM HMM HMM' while watching the assault, amused mood.
  • p6Luffy cries 'OH!!' and 'OUCH!!!' while taking hits, pained reaction.
  • p6Luffy shouts he cannot hit the opponent because it is completely guarded, frustrated intent.
  • p7Stitched-face man mocks 'WHAT WILL KICK MY ASS? DON'T MAKE ME LAUGH', arrogant tone.
  • p7Stitched-face man assures bats will not suck blood, mocking intent.
  • p7Luffy yells 'LET GO OF ME!!!' while struggling against bats.
  • p7Top-hatted man states the opponent will only be embarrassed in the end, confident mood.
  • p7Top-hatted man criticizes underestimating people due to lack of experience, dismissive tone.
  • p8Luffy shouts defiant retort about touching the giant while bloodied and exhausted.
  • p8Horned giant yells in pain and surprise at being struck by Luffy.
  • p8Giant questions Luffy's stretching attack and accuses him of running away.
  • p8Luffy calls the giant a big leek in mocking tone during counterattack.
  • p9Sanji shouts Nami's name while rushing into the hall.
  • p9Stitched zombie reacts with shock at sudden wind and intrusion.
  • p9Unseen voice expresses surprise at the erupting vortex.
  • p10Sanji declares himself Nami's knight while holding her.
  • p10Sanji apologizes for making Nami wait and expresses surprise at her identity.
  • p10Sanji shouts to release Nami during the attack.
  • p11Sanji questions Nami while mumbling and gesturing closely.
  • p11Absalom recognizes Nami as part of the pirate crew.
  • p11Background voices comment on Nami's white outfit resembling rice.
  • p11Absalom denies Nami is human and calls her an angel in panic.
  • p11Absalom demands Sanji release his bride during the attack.
  • p12Sanji warns Absalom to avoid attacks that could harm uninvolved people while holding Nami.
  • p12Absalom reacts with surprise at the near miss on Nami and mentions a lady present.
  • p12Absalom recalls a subordinate with remaining ego who failed to become an obedient zombie.
  • p12Absalom mentions a new guy interested in the woman and notes the subordinate dodged well.
  • p12Sanji states intent to measure physical abilities in battle against the opponent.
  • p12Absalom concludes the weak subordinate was likely the user's zombie.
  • p13Absalom orders Sanji to leave Nami to him and hide in the shade.
  • p13Absalom mocks the idea of an underling opposing him as Enigma.
  • p13Absalom declares he must seal the vow by kissing his bride before fighting.
  • p13Sanji expresses surprise thinking Absalom was a heavenly nymph.
  • p13Absalom states he is upset and has no time to waste on small fry.
  • p13Absalom claims his underlings have been beaten by Sanji's zombie.
  • p14Sanji shouts at Absalom to shut up calling him wild beast-faced festival man.
  • p14A voice asks if Sanji was the invisible man Usopp mentioned.
  • p14Underlings scream in panic over Absalom being blown away.
  • p14Sanji's kick produces massive impact and debris explosion.
  • p15Absalom questions what kick could overcome the wild power in his body.
  • p15Sanji declares the technique Bassas Cotes after the spinning kick.
  • p15Absalom demands to know how Sanji performs the attacks.
  • p15A voice mentions the hands of the deceased during the fight.
  • p16Sanji accuses cloaked man of also peeping on Nami-san naked in shower, angry and confrontational mood.
  • p16Sanji questions the cloaked man's surprising strength and realizes he is only an underling, surprised tone.
  • p16Sanji threatens to kick the cloaked man into pieces for the peeping incident, furious intent.
  • p16Cloaked figure retorts that the dirty act was done for sure, defensive and mocking.
  • p17Usopp announces deployment of special salt balls, tactical and urgent mood.
  • p17Cloaked figure declares temporary retreat while skating away, panicked intent.
  • p17Cloaked figure reacts with surprise to the salt effect, alarmed tone.
  • p17Sanji follows up with Veau Shot aerial kick, determined and aggressive.
  • p18Voice expresses disbelief at the attacker's strength despite no bounty, shocked mood.
  • p18Sanji declares his body is about to explode with anger, enraged intent.
  • p18Tall figure states he is not such a thing, calm and declarative tone.
  • p18Close-up face notes another connection between them, reflective and tense mood.