One Piece chapter 302: Finale — what is in it

Skypiea arc · 20 pages · 23 characters

Key facts in this chapter

  • p0This is the title page for chapter 302 titled Finale.
  • p0Scene depicts Moda's mother hugging her while marine cook waves from cow.
  • p1The city built into a stepped pyramid lies in ruins after recent events.
  • p1Pierre and companions discuss the Straw Hats leaving without farewell.
  • p2Aisa expresses admiration for Luffy's stretching ability.
  • p2Raki is trimming Aisa's hair in the ruined city.
  • p3Aisa and Raki share a light moment during hair styling.
  • p3Shandia warriors gather before the statue of Kalgar in the plaza.
  • p4Bandaged man sits cross-legged in center of lower panel flanked by bird-masked warrior and winged woman.
  • p4Scene takes place in a ruined battlefield with scattered weapons and banners.
  • p5Wolf-like warrior and winged woman converse in mid panels with city ruins behind them.
  • p5Lower panel shows assembled warriors in front of damaged structures.
  • p6Armored man stands overlooking the city while crowd below urges him to lead.
  • p6Older bearded man appears in close-up alongside armored man's face.
  • p7Straw Hats are on the Going Merry sailing above Skypiea lower floor.
  • p7Crew discusses dividing and spending gold treasure.
  • p8The Going Merry approaches Cloud End gate.
  • p8Crew reflects on departure from Skypiea.
  • p9Crew bids farewell to Conis and Pagaya at Cloud End.
  • p9Going Merry starts descent from white sea.
  • p10Southbird panics and falls during departure.
  • p10Log pose activates for next destination.
  • p10Crew prepares for fall from Cloud End.
  • p11Going Merry falls from Cloud End toward blue sea.
  • p11Crew experiences chaotic descent through clouds.
  • p12Nami activates an octopus balloon using a small flute instrument.
  • p12The octopus balloon inflates rapidly in the sky above the crew.
  • p13The octopus balloon carries the ship steadily through the sky.
  • p13The balloon has a black spotted pattern on its body.
  • p14The crew shows individual close-up expressions of joy during the descent.
  • p15The crew departs Sky Island aboard the octopus balloon.
  • p15Island inhabitants wave goodbye as the ship descends.
  • p16Scene is set 10,000 meters above the sky.
  • p16Ancient ruins of a city float among clouds.
  • p16A giant golden bell is located within the ruins.
  • p17The giant bell produces a deep ringing sound that carries across the sky.
  • p17Characters react positively to the bell's tone.

What is said, page by page

  • p0Caption states the marine cooks who came to buy milk are Moda's parents.
  • p1Voices express shock that saviors ran off the island without accepting thanks.
  • p1Pierre's group notes the departure felt uncaring toward local feelings.
  • p1Question raised whether the group understood the offered gratitude.
  • p2Voices comment that the saviors left without proper goodbye.
  • p2Aisa says she wants to stretch her body like Luffy.
  • p2Raki tells Aisa she must keep the secret and grow her hair to look pretty.
  • p3Aisa laughs while Raki tells her to stop moving.
  • p3Warrior states the duty of Shandia has been fulfilled at last.
  • p3Another warrior addresses Great warrior Kalgar.
  • p4Stern spiky-haired warrior states there is no longer need for future generations to shed blood, serious tone in close-up.
  • p4Tattooed headband man with cigarette says the wish has likely reached a dear friend, calm and reflective mood.
  • p4Background voices declare the war is over but pride remains, determined group intent.
  • p4Voices swear to extinguish the flame of Shandora ever again, resolute and unified context.
  • p5Voice declares a free mercenary and knight of the sky identity, proud declaration.
  • p5Wolf-like warrior argues Vearth cannot be owned by one person and questions legitimacy after war, serious debate tone.
  • p5Winged woman responds that the city originally belonged to the speaker's people, surprised and questioning mood.
  • p5Crowd voices call the figure a pillar and reference God, supportive and reverent context.
  • p6Voices identify the armored man as the one who wracked his brain on the war and the uniting pillar, declarative tone.
  • p6Older bearded man pleads for return to the seat of God to support the wounded country, earnest request.
  • p6Crowd chants Gan Fall repeatedly with enthusiastic support and calls for him as God, celebratory mood.
  • p7Luffy cheers about wanting books and a strange statue, energetic and playful mood.
  • p7Nami plans to look for fridge items, practical intent.
  • p7Usopp insists on buying cannons to increase firepower, excited and tactical tone.
  • p7Chopper requests medical books from other countries, eager context.
  • p7Sanji asks for more booze, casual request.
  • p7Robin comments on the statue, curious observation.
  • p8Luffy yells with excitement about descending from the sky.
  • p8Usopp notes it is time to say goodbye to the white seas.
  • p8Sanji finds it hard to say goodbye to the sky.
  • p8Zoro observes they are about to leave the area.
  • p8Nami questions the upcoming descent.
  • p8Robin sighs quietly while watching the gate.
  • p8Chopper recalls sky island experiences with mixed feelings.
  • p9Luffy shouts goodbye to Conis, Pagaya, and Southbird.
  • p9Crew thanks Conis and Pagaya for their help.
  • p9Conis wishes the crew to stay safe.
  • p9Zoro responds affirmatively to the departure.
  • p9Usopp warns about the steep 7000m slope ahead.
  • p9Nami notes the ship is about to speed up.
  • p9Sanji orders sails raised for the descent.
  • p10Southbird cries out not to be forgotten.
  • p10Luffy recalls bringing the Southbird along.
  • p10Crew reacts with shock to the bird's fall.
  • p10Luffy declares excitement for new adventures below.
  • p10Log pose sets direction for next island.
  • p10Crew cheers readiness for the descent.
  • p11Crew screams during the steep fall.
  • p11Distant voice calls out the leap from above.
  • p11Someone questions the ongoing fall.
  • p12Nami announces the octopus balloon technique name with excited intent while playing the flute.
  • p12Nami calls out that the famous Sky Island item is arriving.
  • p12Luffy and crew members shout in shock and surprise at the giant balloon looming overhead.
  • p13Crew member shouts that the sight is amazing with excited tone.
  • p13Characters react with surprise calling it a balloon and questioning its nature.
  • p13One character expresses relief at surviving and notes the descent slowing.
  • p13Crew expresses collective amazement at the cool floating effect.
  • p14Large celebratory SFX echo across the sky indicating group excitement.
  • p14Crew members display ecstatic and joyful reactions to the balloon ride.
  • p15Nami urges harder flute ringing to reach the saviors with determined tone.
  • p15Gan Fall wishes the crew a safe trip down to the blue seas.
  • p15Island group calls for the crew to visit again with friendly intent.
  • p15Luffy and crew shout thanks and farewell messages while waving.
  • p15Voices from the ship and island exchange parting words.
  • p16Narration questions whether the floating city is a dream or reality while describing God's country above the clouds.
  • p16Narration states that concentration makes the giant bell audible.
  • p16Narration notes the bell will ring again tomorrow.
  • p16Narration confirms the bell rings again today.
  • p17Narration describes the bell wandering over lands and ringing across skies.
  • p17Narration states the bell rings proudly and sings.
  • p17Man with spotted hat laughs that the ringing is nice.
  • p17Flying girl exclaims the sound feels pleasant.