One Piece chapter 57: Because of Dreams — what is in it

Baratie arc · 21 pages · 15 characters

Key facts in this chapter

  • p0Chapter 57 titled BECAUSE OF DREAMS opens with a duel splash page.
  • p1Red-Leg Zeff’s ship features a chef hat flag and duck figurehead.
  • p2Zeff boards a Marine ship and demands money.
  • p3Young masked cook is present during the pirate raid on the ship in the storm.
  • p4Zeff physically assaults a customer on the Baratie deck for touching food.
  • p4Impact creates large onomatopoeia and structural damage to the ship.
  • p5Zeff enforces rule against touching enemy food by force.
  • p5Sanji confronts Don Krieg pirates with a knife while injured.
  • p6Zeff intervenes with a kick against Sanji during pirate confrontation.
  • p6Sanji refuses to back down from armed pirates despite warnings.
  • p7Zeff's kick sends Sanji crashing into ship wreckage.
  • p7Sanji remains conscious and repeats his dream after severe impact.
  • p8Scene occurs on deck of Krieg Pirates ship during heavy rain.
  • p8Ship experiences sudden violent lurch from external impact.
  • p8Crew reacts with collective laughter before the impact.
  • p9Storm intensifies with larger waves striking the ship.
  • p9Luffy emerges from lower deck during the tilting event.
  • p9Several crew members are hurled overboard by wave force.
  • p10Ship is being torn apart by storm waves.
  • p10Mast and rigging collapse during the assault.
  • p10Multiple crew members are thrown into the sea.
  • p11Ship is dragged into a massive whirlpool by storm.
  • p11Don Krieg remains on deck observing the chaos.
  • p11Entire vessel spins violently within the vortex.
  • p12A large ship sinks during a violent storm.
  • p12After the storm only whirlpools and debris remain.
  • p12A single barren rock stands alone in the ocean.
  • p13Sanji and Zeff are stranded together on the rock.
  • p13Sanji's ship sank in the recent storm.
  • p13No other crew bodies are visible in the wreckage.
  • p14The rock has no plants, fruit, or animals.
  • p14The storm happened two days earlier.
  • p14Jumping into the sea is impossible due to strong waves.
  • p15Zeff possesses large sacks of food on the rock.
  • p15Zeff gives Sanji a smaller portion than his own.
  • p15The food is intended to last several days if rationed.
  • p16Zeff and young Sanji are stranded together on a rocky sea outcrop.
  • p16Zeff carries a large sack during the confrontation.
  • p16Sanji reacts with visible anger to Zeff's statements.
  • p17Young Sanji is alone on the rocks at sunset.
  • p17Sanji experiences strong hunger pangs while conserving food.
  • p18Zeff is struck by a massive force and slammed into the rocks.
  • p18Sanji witnesses the impact from the cliff edge.

What is said, page by page

  • p0Bottom caption describes Buggy crew side story about fighting to decide the next captain.
  • p1Onlookers identify the approaching vessel as the Cook Pirates and Red-Leg Zeff’s ship returning from the Grand Line.
  • p2Marine officer nervously addresses Zeff as the captain of the pirates.
  • p2Zeff replies with a single word: MONEY.
  • p2Pirates shout orders to take all valuables down to the last penny while crew scream.
  • p3Masked young cook declares he will not sit still and be killed by the pirates.
  • p3Crew warns the captain about the approaching storm.
  • p3Captain replies that he knows.
  • p3Zeff mutters about the small object he is examining while another voice calls to wait.
  • p4Customer pleads he was just a little hungry, terrified and desperate tone.
  • p4Customer screams for forgiveness from Capt. Zeff while being struck, panicked mood.
  • p4Cooks react with horror at the sudden violence and debris, shocked context.
  • p5Zeff warns never to lay a finger on enemies' food, angry authoritative intent.
  • p5Customer responds yes sir in fearful submissive tone.
  • p5Onlookers shout surprise at the kid's actions, alarmed mood.
  • p5Sanji declares he is bleeding and might be seriously wounded, defiant context.
  • p5Pirate warns kid not to swing knife as it is dangerous, cautionary tone.
  • p5Sanji snaps back to shut up and refuses to stand still, aggressive intent.
  • p6Cooks urge to kill the kid if he wants to die, panicked and frustrated mood.
  • p6Cooks shout for Sanji to stop and not provoke pirates further, urgent intent.
  • p6Sanji declares he will kill pirates first before they kill him, desperate defiant tone.
  • p6Sanji states it is not like he wants to die but pirates will kill everyone anyway.
  • p7Onlookers note Zeff never holds back and comment on his power, surprised tone.
  • p7Sanji vows to find All Blue one day while bloodied and struggling, determined intent.
  • p7Sanji states he is gonna... while attempting to stand after being kicked.
  • p8Pirates mock All Blue as nonexistent even in Grand Line with jeering tone.
  • p8Crew urges captain to tell the dreamer the truth about the place.
  • p8Pirates laugh at the mention of finding All Blue as a ridiculous dream.
  • p8Don Krieg laughs loudly in amusement at the conversation.
  • p8Subordinate warns against bringing up the topic at this dangerous moment.
  • p9Crew orders loot to be loaded back onto their boat.
  • p9Pirate warns captain to pull back due to larger incoming storm.
  • p9Luffy shouts Sanji's name while ship heaves violently.
  • p10Crew screams captain's name in alarm.
  • p10Pirates yell in shock as wave strikes.
  • p10Screams of men flung overboard fill the scene.
  • p11Don Krieg mutters about the stupid brat while glaring.
  • p11Crew questions captain's actions regarding the kid.
  • p11Pirates repeatedly call out to captain in panic.
  • p13Zeff tells Sanji he is lucky to have woken up, casual yet gruff tone.
  • p13Zeff states the storm could easily sink a ship, matter-of-fact mood.
  • p13Sanji asks about his ship location while struggling to move, pained intent.
  • p13Sanji notes he sees no crewmate bodies among the wreckage, relieved tone.
  • p14Zeff explains they are trapped on a rock with no food sources, warning tone.
  • p14Zeff notes the storm occurred two days ago, factual delivery.
  • p14Sanji threatens to eat Zeff if he does not stop talking, desperate mood.
  • p14Zeff blames Sanji for their situation and threatens to kill him, angry intent.
  • p14Sanji states there is no way to obtain food and tells Zeff to cry, firm resolve.
  • p15Zeff states they may be saved tomorrow or become bones while waiting, calm tone.
  • p15Zeff declares waiting for rescue is their only option, resigned mood.
  • p15Zeff hands Sanji his share of food from the sacks, practical intent.
  • p15Sanji reacts in horror to the idea of becoming bones, panicked reaction.
  • p15Zeff explains adults naturally receive larger portions, matter-of-fact.
  • p15Sanji protests that his share is much smaller than Zeff's, indignant tone.
  • p15Zeff advises using their heads and eating normally to last five days, practical advice.
  • p16Zeff proposes they get along until help arrives with practical tone.
  • p16Zeff states the stranded situation they face.
  • p16Zeff tells Sanji not to expect extra kindness beyond basic food.
  • p16Zeff claims giving food already counts as being nice.
  • p16Sanji mutters insult toward Zeff under his breath.
  • p16Zeff instructs not to waste energy and avoid unnecessary contact until a ship appears.
  • p16Zeff directs Sanji to watch one side of the sea while he watches the other.
  • p16Zeff ends with a short wish for good luck.
  • p17Internal narration explains that saving food by using his head could make supplies last five days.
  • p18Sanji screams that he does not want to die.
  • p18Zeff mutters that even his Red-Leg will meet its end here.