Create theory

One Piece chapter 586: A Fetid Town — what is in it

Post-War arc · 21 pages · 27 characters

Key facts in this chapter

  • p0Chapter 586 title page shows a rundown street at night.
  • p1Striped-hair man reveals knowledge that Sabo is a noble.
  • p2Striped-hair man references the Porchemy incident as a grudge.
  • p3Scene takes place at the Goa Kingdom Elite District checkpoint.
  • p4Sabo openly admits committing offenses together with two brothers.
  • p4Outlook III claims control over pirates holding Sabo's friends hostage.
  • p4Sabo returns specifically to protect his brothers from harm.
  • p5Sabo arrives at the Outlook family mansion.
  • p5Stelley is presented as Sabo's younger sister.
  • p5Woman claims to be Sabo's mother and expresses relief at his return.
  • p6Sabo is introduced as the adopted son of the Outlook family.
  • p6Stelley rings a bell during conversation with Sabo.
  • p6Sabo physically pushes Stelley to the floor in anger.
  • p7Grey Terminal is scheduled to be burned in three days.
  • p7Tenryuubito are arriving at Goa Kingdom aboard a ship.
  • p7World Government inspectors are present in East Blue during the event.
  • p8Bluejam directly threatens Luffy and Sabo during confrontation.
  • p8Sabo escapes through window onto roof at night.
  • p8Bluejam pirates are preparing to burn the trash heap using oil and explosives.
  • p8Operation is scheduled for the following day.
  • p9Luffy and Ace sleep in hammocks inside a wooden room.
  • p9Sabo has been placed in a noble household with Stelly.
  • p9Morning scene shows Sabo meeting his new tutor.
  • p10Nobles are aware of planned fire at trash heap.
  • p10Outlook III is actively searching for Sabo.
  • p10Ace reaches the elite district and witnesses chaos.
  • p11Ace discovers the elite district plans to burn people at the trash heap.
  • p11Nobles intend to keep the fire secret from outsiders.
  • p11Cloaked figure urges Ace and Luffy to escape the area.
  • p12Bluejam threatens Luffy and Ace over potential discovery by trash heap residents.
  • p12Luffy and Ace learn the boxes contain oil and explosives for a massive fire.
  • p12Bluejam decides to silence the boys to protect the arson plan.
  • p13Fire breaks out at the trash heap during the dead of night.
  • p13Citizens in Central District notice flames toward Mount Colubo.
  • p13Grey Terminal is confirmed to be burning.
  • p14Bluejam Pirates ignite fires across the outskirts.
  • p14Goa Kingdom military attempts to control civilian evacuation.
  • p14Fire cuts off escape routes to forest and coast.
  • p15Bluejam expects to become a noble after burning the trash heap.
  • p15Bluejam orders retreat to the Great Gate for military protection.
  • p15Bluejam's crew realizes they have been betrayed by the plan.
  • p16Luffy and Ace are escaping a large fire on a trash heap.
  • p16Ropes binding the boys are cut during the blaze.
  • p16Nobles of Goa Kingdom are connected to starting the fire.
  • p17Cloaked figure is Sabo confronting an old man about the fire's cause.
  • p17Old man collapses from exhaustion while revealing information.
  • p17Sabo decides he must leave the country to be free.
  • p18A noble expresses shame over the kingdom's actions.
  • p18Sabo reveals he was born in the Goa Kingdom.
  • p18Preparations involving Dragon are completed elsewhere.

What is said, page by page

  • p0Title page displays chapter name 'A Fetid Town' in large script.
  • p1Striped-hair man expresses desire to be born noble and discusses luck of noble birth.
  • p1Striped-hair man notes Sabo is a noble from the Elite District.
  • p1Striped-hair man warns the boys to stay away from Sabo or face death.
  • p1Young Luffy shouts that Sabo hates the Elite District and defends him as their brother.
  • p2Striped-hair man advises forgetting Sabo and calls it kindness.
  • p2Young Luffy insists Sabo hates living in the Elite District.
  • p2Striped-hair man admits he has a grudge to settle with the boys over the Porchemy incident.
  • p2Striped-hair man asks the boys to help with a job due to being short on hands.
  • p2Striped-hair man presents a map of Grey Terminal and mentions carrying boxes.
  • p3Sabo states it was not Ace and Luffy's fault but cannot say more.
  • p3Standing nobleman demands Sabo tell the truth about the incident.
  • p3Standing nobleman warns that a criminal record will affect family standing and entry rights.
  • p3Standing nobleman accuses the brats of threatening Sabo into silence.
  • p3Sabo is questioned about being tricked by Ace and Luffy into criminal activities.
  • p4Outlook III tells curly-haired boy Sabo he is smart and knows what he will do, with calculating intent.
  • p4Outlook III warns Sabo that his trash-heap friends' lives are controlled by obedient pirates, pressuring him to reconsider.
  • p4Sabo shouts that he will not deny the crimes he and his two brothers committed of their own free will.
  • p4Sabo declares the only reason he returned is the promise not to harm his brothers.
  • p4Sabo yells that they are brothers starting today.
  • p5Outlook III states Sabo must be washed and disinfected in the garden before entering the house.
  • p5Stelley is instructed to greet her brother Sabo at the entrance.
  • p5Woman welcomes Sabo home and notes he has grown much larger.
  • p5Stelley introduces herself as eight years old and expresses pleasure at meeting brother Sabo.
  • p5Sabo asks who Stelley is with visible confusion.
  • p6Outlook III explains to seated man that Sabo is their adopted noble son of great promise.
  • p6Stelley tells Sabo she heard he is an idiot and laughs.
  • p6Sabo screams that Stelley stinks and demands she stay away.
  • p6Stelley remarks that Sabo would be dead if still in the trash heap tomorrow.
  • p6Stelley states that having the rightful heir return brings nothing but trouble.
  • p7Sabo reveals the months-long plan to burn down the Grey Terminal.
  • p7Outlook III notes World Nobles aboard the ship make the event especially important.
  • p7Outlook III states World Government inspectors are currently touring East Blue.
  • p7Stelley claims many people would lose homes if the trash heap remains.
  • p7Stelley asserts the country will become pristine without the trash heap.
  • p8Bluejam rants about burning all filth in the country with intense anger.
  • p8Luffy yells to be released while being shaken, showing defiance.
  • p8Sabo shouts frantically for his brother from outside the building.
  • p8Bluejam agrees to release Luffy with visible frustration.
  • p8Bluejam pirate reports oil and explosives placement at trash heap for the fire plan.
  • p8Cloaked figure confirms operation readiness with no room for error.
  • p9Luffy asks if Sabo is all right while waking Ace.
  • p9Ace tells Luffy to sleep and forget about Sabo for now.
  • p9Ace states this might be best for Sabo.
  • p9Tutor greets Sabo as elder brother of Stelly and offers to be his private tutor.
  • p9Sabo internally questions if everything feels normal after recent events.
  • p10Nobles discuss risk of accidental fires due to strong wind.
  • p10Citizen reports fire at the trash heap tonight.
  • p10Outlook III orders search for Sabo across elite district.
  • p10Cloaked man tells children the big job happens tonight.
  • p10Cloaked man offers to explain details later.
  • p11Noble states they do not want outsiders to know about the fire.
  • p11Noble claims nobles are a special breed that should understand.
  • p11Ace yells that the district is insane and people will be killed.
  • p11Cloaked figure warns children to leave the trash heap area.
  • p11Cloaked figure explains the country plans to burn all filth at the trash heap.
  • p12Bluejam warns Luffy to lower his voice with angry snarl, intent to avoid detection by trash heap people.
  • p12Off-panel voice commands burning the trash heap, aggressive and destructive mood.
  • p12Boy holding Luffy shouts alarm about pirates being bad guys and need to warn others, urgent and panicked.
  • p12Luffy yells back in defiance while being restrained, furious resistance.
  • p12Bluejam questions hidden treasure and plan to silence the boys, suspicious and threatening tone.
  • p12Bluejam states the boys know too much and cannot be allowed to leave, cold intent.
  • p13Dogs bark loudly at night, signaling disturbance.
  • p13Citizen alerts boss to look at northern sky fire.
  • p13People question if fire comes from trash heap or city.
  • p13Alarm spreads that massive trash mountain has caught fire.
  • p13Residents panic over unprecedented blaze near Central District.
  • p13Someone identifies Grey Terminal on fire.
  • p14Pirate declares the fire the greatest game ever, gleeful and destructive.
  • p14Soldiers order citizens to evacuate to Central District calmly.
  • p14Citizens scream to abandon homes and run for lives.
  • p14People realize flames surround them from every direction.
  • p14Evacuees note paths to forest and coast are also ablaze.
  • p15Bluejam claims the king will grant them noble status after the job, triumphant mood.
  • p15Bluejam orders crew to burn all trash and retreat to Great Gate where military waits.
  • p15Crew questions Bluejam's plan in shock and betrayal.
  • p15Bluejam reveals the military is part of the evacuation deal.
  • p15Bluejam demands the gate be opened, angry at delay.
  • p16Luffy shouts desperately at Ace to stop crying or be left behind during the fire escape.
  • p16Ace yells back that it is not hot at all while struggling against the flames.
  • p16Panicking figures exclaim about being mixed up in the mess and needing to run from the heat.
  • p16Voice announces the rope has been cut as the boys break free.
  • p16Luffy insists they will get through the situation together.
  • p16Nobles discuss that the fire was started by Bluejam pirates to block inspectors.
  • p17Cloaked figure shouts for Ace and Luffy to run for it.
  • p17Townspeople call out about an unevacuated kid and urge safety.
  • p17Old man tells cloaked figure that royals and nobles are behind the fire.
  • p17Cloaked figure asks what troubles the boy.
  • p17Cloaked figure declares he will never be free if he stays in the district.
  • p17Old man affirms belief in the boy's words despite lacking power to change the land.
  • p18Noble cries out in shame about being born a noble after hearing the child's words.
  • p18Old man confirms he believes the cloaked figure but lacks power to change the kingdom.
  • p18Cloaked figure states he was also born in the country.
  • p18Voice reports to Dragon that preparations are complete.
  • p18Luffy and Ace shout to run for it while escaping the fire.